برنج هاشمی عطری من و تو فریدونکنار – ۵ کیلوگرم

برنج منوتو هاشمی ، برنجی دانه بلند، مرغوب و معطر از برداشت دوم ( کشت دوم ) منطقه معروف فریدونکنار در شمال است. برنجی ۱۰۰٪ خالص - بدون مواد افزودنی، دستچین شده و معطر. مناسب برای غذاها و سایر غذاهای خاورمیانهای مانند پلو، کته یا ته دیگ.

اطلاعات تغذیها (در هر ۱۰۰ گرم)

طرز تهیه

برنج را کاملاً بشویید. با استفاده از روش آبکش کردن: در آب نمک فراوان نیمپز کنید، آبکش کنید و بخارپز کنید. روش دیگر، با استفاده از روش بخارپز کردن: در دو برابر مقدار آب کمی نمک زده شده به مدت حدود 10 دقیقه روی حرارت ملایم بپزید، سپس بگذارید بماند.

برنج طارم عطری کشت دوم فریدونکنار منوتو – ۵ کیلوگرم

برنج طارم منوتو یک برنج سنتی و معطر با کیفیت بالا از منطقه فریدونکنار است. این برنج از برداشت دوم ( کشت دوم ) به دست میآید و با عطر لطیف، بافت پفکی و کیفیت پخت عالی خود متمایز میشود. ایدهآل برای پلو، ته دیگ و غذاهای جشن.

اطلاعات تغذیهای (در هر ۱۰۰ گرم)

طرز تهیه 

برنج را کاملاً بشویید. با استفاده از روش آبکش کردن: برنج را در آب نمک فراوان از قبل بپزید، سپس آبکش کرده و بخارپز کنید. روش دیگر، با استفاده از روش بخارپز کردن: برنج را در دو برابر مقدار آب کمی نمک زده شده به مدت حدود 10 دقیقه روی حرارت ملایم و با درب بسته بپزید.

Haftsin – Halbe Kichererbsen (Split Chickpeas) | لپه درجه یک مهیار

Halbe Kichererbsen von Mahyar sind hochwertige, geschälte und halbierte Kichererbsen, die sich ideal für die persische Küche eignen. Sie werden besonders häufig für Gerichte wie Gheymeh, Suppen und Eintöpfe verwendet.

Die sorgfältige Auswahl garantiert eine gleichmäßige Qualität, kurze Kochzeit und einen angenehm nussigen Geschmack.

لپه درجه یک مهیار از نخودهای پوستگرفته و دو نیم شده با کیفیت بالا تهیه شده و یکی از مواد اصلی در غذاهای ایرانی مانند قیمه، انواع خورش و سوپ میباشد. این محصول پخت آسان و طعم طبیعی و دلپذیری دارد

🧾 Zutaten

Zutaten: 100 % halbe Kichererbsen

ترکیبات: ۱۰۰٪ لپه

📊 Nährwertangaben pro 100 g

Kambiz – Pasteurisierter Kashk 250 g | کشک پاستوریزه کامبیز

Der pasteurisierte Kashk von Kambiz ist eine traditionelle persische Spezialität auf Basis von Joghurt. Er wird durch Fermentation und Pasteurisierung haltbar gemacht und verleiht Gerichten wie Ash-e-Reshteh, Kashk-e-Bademjan und Suppen einen herzhaften, säuerlich-cremigen Geschmack.

کشک پاستوریزه کامبیز یک فرآورده سنتی ایرانی بر پایه ماست است که از طریق تخمیر و پاستوریزه شدن تهیه میشود. این کشک طعم خاص و لذیذی به غذاهایی مانند آش رشته، کشک بادمجان و انواع خوراکها میبخشد.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Produktdetails

• Marke: Kambiz
• Produkt: Pasteurisierter Kashk
• Nettofüllmenge: 250 g ℮
• Herkunft: Niederlande (Made in the Netherlands)

Kamchin – Fried Ghormeh Vegetables 480 g e سبزی قرمه| سرخ شده کامچین

Das Kamchin Fried Ghormeh Vegetables ist eine gebratene Kräutermischung aus Petersilie, Koriander, Bockshornklee und Spinat – die perfekte Basis für das beliebte persische Gericht Ghormeh Sabzi. Diese Mischung ist bereits fertig gebraten und spart wertvolle Zubereitungszeit. Einfach mit Fleisch, Bohnen und Limetten kombinieren und ein authentisches persisches Gericht genießen.
سبزی قرمه سرخ شده کامچین ترکیبی از جعفری، گشنیز، شنبلیله و اسفناج است که به صورت آماده و سرخشده عرضه میشود و بهترین پایه برای خورشت قرمهسبزی اصیل ایرانی است. فقط کافی است آن را با گوشت، لوبیا و لیمو عمانی ترکیب کرده و از طعم واقعی قرمه سبزی لذت ببرید

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin – Persische Berberitzen A’la 100g + 4 ℮ | زرشک اعلاء هفت سین

Haftsin Persische Berberitzen A’la (Zereshk) sind Premium-Berberitzen aus den besten Anbaugebieten Irans. Diese hochwertigen, handverlesenen Beeren zeichnen sich durch ihre intensive rote Farbe, den fruchtig-säuerlichen Geschmack und ihr volles Aroma aus. Ideal für klassische persische Gerichte wie Zereshk Polo, Salate, Joghurts und Desserts.

زرشک اعلا هفت سین از مرغوب ترین باغهای ایران برداشت شده و با دقت انتخاب و خشک می شود. این زرشک با رنگ قرمز درخشان و طعم ترش و دلچسب خود، انتخابی عالی برای تهیه زرشک پلو، سالادها و دسرهای ایرانی است

Nährwerttabelle (pro 100 g)

ترشی مخلوط ۶۴۰ گرم یک و یک ترشی مخلوط خرد شده درشت

ترشی مخلوط 1&1 ترکیبی از سبزیجات تازه شامل گل کلم، بادمجان، هویج و خیار شور است که با ادویه جااتی مانند سیاهدانه، نعناع، زردچوبه و طعم دهنده های دیگر مزه دار شده است. است

اطلاعات تغذیه ای / ارزش غذایی (در هر 100 گرم)

برنج خورشید درباری دانه بلند ممتاز – ۵ کیلو

برنج دانه بلند سون دارباری ، یک برنج باسماتی دانه بلند و باکیفیت با عطری لطیف و خواص پخت عالی است. این برنج برای غذاها مانند پلو، ته دیگ یا بریانی کاملاً مناسب است. بافت پفکی آن تضمین میکند که پس از پخت، معطر و جدا از برنج باقی بماند.

جدول تغذیه در 100 گرم 

طرز تهیه

برنج را حدود ۶۰ دقیقه در آب گرم خیس کنید. سپس آبکش کرده و به آب جوش اضافه کنید. به مدت ۸ تا ۱۰ دقیقه روی حرارت زیاد بپزید، سپس دوباره آبکش کنید. نمک و روغن را به میزان دلخواه اضافه کنید ، به قابلمه برگردانید، درب قابلمه را بگذارید و به مدت ۲ تا ۴ دقیقه روی حرارت زیاد بخارپز کنید، سپس حرارت را کم کنید و به مدت ۲۰ تا ۳۰ دقیقه با حرارت ملایم بپزید.
فارسی: برنج خورشید را حدود ۶۰ دقیقه در آب گرم خیس کنید. سپس آبکش کرده و در قابلمه های با آب جوش بریزید. اجازه دهید ۸ تا ۱۰ دقیقه بجوشد، سپس دوباره آبکشی کنید. نمک و روغن به مقدار دلخواه اضافه کرده، قابلمه را با درپوش و حوله بسته و تا ۴ دقیقه با حرارت بالا و سپس ۲۰ تا ۳۰ دقیقه با حرارت ملایم دم دهید.

عرق نعناع یک و یک ۳۲۰ میلی لیتر

عرق نعناع تقطیر شده ، یک هیدروسل سنتی است که از طریق تقطیر بخار نعناع تازه به دست میآید. این عرق بدون مواد افزودنی بوده و برای طعم دادن به غذا و نوشیدنیها و همچنین برای مصارف داخلی و خارجی ایدهآل است.

عرق نعناع ۱&۱ به روش تقطیر سنتی از نعناع تازه تهیه شده و کاملاً طبیعی و بدون افزودنی است. مناسب برای استفاده در غذاها، نوشیدنی ها و همچنین برای کاربردهای درمانی و بهداشتی

موارد استفاده 

برای طعم دادن به نوشیدنیها، دسرها و غذاها. به طور سنتی برای مشکلات گوارشی نیز استفاده میشود.
برای طعمدهی به نوشیدنی ها، دسرها و غذاها. همچنین به صورت سنتی برای مشکلاتی که استفاده می شود می شود.

اطلاعات تغذیه (در هر ۱۰۰ میلی لیتر)

Cheetoz – Cheetoz – 90g Cheese Snack پفک چی توز موتوری

Cheetoz – Cheese Snack پفک چی توز موتوری – der kultige iranische Maissnack mit intensivem Käsegeschmack. Knusprig, würzig und perfekt für zwischendurch. Besonders beliebt bei Jung und Alt als Snack für Schule, Arbeit oder Freizeit.

Nährwerte pro 100 g (Portion)

🍪 Naderi – Cookies mit Kokosfüllung 200 g کلوچه نادری

Die köstlichen Naderi Cookies mit Kokosfüllung vereinen einen zarten Keks mit einer cremigen Kokosfüllung. Perfekt zum Tee, Kaffee oder als süßer Snack zwischendurch.

نادیری – کوکیز با مغز نارگیل 200 گرمی
ترکیبی خوشمزه از بیسکویت نرم و مغزدار با طعم دلنشین نارگیل. مناسب برای میانوعده یا همراه با چای و قهوه

Nährwerte pro 100 g / ارزش غذایی در هر 100 گرم

Rahman Reis – Domsiah Super Langkornreis 5 kg ℮ | برنج رحمان دمسیاه سوپر

Marke: Rahman
Herkunft: Iran
Inhalt: 5 kg

Beschreibung / توضیحات

Der Rahman Domsiah Super ist ein hochwertiger iranischer Langkornreis mit feinem Aroma, weißem Glanz und einem besonders angenehmen Geschmack. Ideal für persische Gerichte wie Chelo, Polo und Tahdig.
برنج رحمان دمسیاه سوپر از بهترین برنجهای ایرانی با عطر مطبوع و دانه بلند است. مناسب برای تهیه چلو، پلو و تهدیگ ایرانی

Zutaten / مواد تشکیل دهنده

100 % iranischer Langkornreis (Domsiah-Sorte).
۱۰۰٪ برنج ایرانی دمسیاه

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Nafis Gaz ist ein edler persischer Nougat aus Isfahan, hergestellt aus hochwertigen natürlichen Zutaten wie Zucker, Glukose, Rosenwasser, Honig, Eiweiß und ganzen Pistazien (40 %). Diese Premium-Spezialität bietet einen intensiven Nussgeschmack und eine zarte, aromatische Süße – ideal zu Tee oder als besondere Geschenkidee.

گز نفیس اصفهان یکی از اصیل ترین شیرینی های ایرانی است که از ترکیب شکر، گلوکز، گلاب، سفیده تخم مرغ، عسل و ۴۰٪ پسته تهیه شده است. این گز ممتاز با طعم طبیعی، عطر گلاب و بافت لطیف خود، نمادی از هنر و کیفیت اصفهان است – مناسب برای پذیرایی و هدیه ای ارزشمند

Nährwerttabelle (pro 100 g)

```

بیسکویت ساقه طلایی مینو ۲۰۰ گرم

بیسکویت ساقه طلایی مینو یکی از تنقلات کلاسیک ایرانی است – ترد، خوشمزه و سرشار از فیبر. انتخابی عالی همراه با چای، قهوه یا بهعنوان میانوعده

جدول تغذیه در 100 گرم

دستورالعمل استفاده

به عنوان میان وعده بین وعده های غذایی یا همراه با نوشیدنی های گرم مانند چای و قهوه ایده آل است.

Salemin – TiTop Kuchen mit Kakaocreme 50g | کیک تی تاپ با کرم کاکائو

Der TiTop Kuchen von Salemin ist ein fluffiger Schichtkuchen, gefüllt mit feiner Kakaocreme. Ideal als süßer Snack für zwischendurch, zum Tee oder Kaffee – ein echter Klassiker aus dem Iran.

کیک تی تاپ سالمین یک کیک لایهای نرم و خوشمزه با کرم کاکائو است. مناسب برای میانوعده، همراه با چای یا قهوه و یک انتخاب محبوب در میان تنقلات ایرانی

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Lavashak – Fruchtleder Mix (250 g) لواشک پارنا ۲۰ عدد در جعبه

Parna Lavashak ist ein köstliches persisches Fruchtleder aus natürlichen Früchten. Dieses traditionelle Snackprodukt bietet den typischen süß-säuerlichen Geschmack von Granatapfel, Apfel und Beeren – ganz ohne künstliche Zusätze.

Produktinfo (DE):

• Inhalt: 20 Stück in einer Box

• Preis pro Stück: 2,99 €

• Preis pro Box (20 Stück): 52,99 €

Nährwertangaben pro 100 g

Mahyar – Pflaumenzentrifuge mit Kernen (300 g) | آلو سانتریزه با هسته

Die Mahyar Pflaumenzentrifuge mit Kernen ist eine traditionelle persische Spezialität mit intensiv fruchtigem Geschmack.
این محصول از آلوهای تازه و رسیده تهیه شده و طعمی ترش و خوشمزه دارد.
Ideal als Snack, zu Tee oder als Beilage zu herzhaften Speisen.

Nährwerte pro 100 g / ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Kambiz – Sekanjebin Sirup 670 g e | شربت سکنجبین کامبیز

Der Kambiz Sekanjebin Sirup ist ein traditionelles persisches Erfrischungsgetränk aus Zucker, Wasser, Essig und Minze. Er wird klassisch mit Wasser verdünnt oder zusammen mit frischer Gurke serviert und ist besonders an heißen Sommertagen beliebt.

شربت سکنجبین کامبیز یک نوشیدنی سنتی ایرانی است که از شکر، آب، سرکه و عرق نعناع تهیه میشود. این شربت معمولاً با آب رقیق شده و همراه با خیار تازه سرو میشود و در روزهای گرم تابستان بسیار محبوب است.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

1&1 – Karotten-Marmelade 350 g e | مربای هویج

Die 1&1 Karotten-Marmelade (Carrot Jam) ist ein klassischer persischer Brotaufstrich, hergestellt aus frischen Karotten, verfeinert mit Rosenwasser und Vanille. Sie überzeugt durch ihren einzigartigen süß-aromatischen Geschmack und passt perfekt zum Frühstück, zu Desserts oder als Füllung für Gebäck.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Cheetoz – Golden Snacks Cheese 190 g e |  چیتوز طلایی پنیری بزرگ

Cheetoz Golden Snacks Cheese sind knusprige Maissnacks mit intensivem Käsegeschmack – ein beliebter Klassiker aus dem Iran!

چیتوز طلایی پنیری یک اسنک ترد و خوش طعم است که از آرد ذرت و آرد گندم تهیه شده و با پودر پنیر واقعی طعمدار شده است

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Akbari – Sonnenblumenkerne mit Zitronengeschmack 180 g ℮ | تخمه آفتابگردان با طعم لیمو

Knackig, würzig und erfrischend: Akbari Sonnenblumenkerne mit Zitronengeschmack sind der perfekte Snack für zwischendurch. Hochwertig geröstet und mit einer feinen Zitronennote verfeinert – ideal für gemütliche Abende, Partys oder als gesunde Knabberei.

Hersteller / تولیدکننده

Produziert von: Akbari Foods, Tehran, Iran
Webseite: www.akbari.ir
Instagram: @mahsolateakbari

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Aghaei – Traditionelles iranisches Gebäck (Shirini Nokhodchi) 475 g | شیرینی نخودچی آقایی

Entdecken Sie die köstliche Welt der iranischen Süßwaren mit dem traditionellen Shirini Nokhodchi von Aghaei. Seit 1971 steht Aghaei für höchste Qualität und authentischen Geschmack. Dieses Gebäck aus Kichererbsenmehl, Kardamom und Safran überzeugt durch seine zarte Konsistenz, feine Süße und den aromatischen Sesamüberzug – ideal zum Tee, Kaffee oder als festliche Nascherei.

لذت طعم اصیل شیرینی ایرانی را با شیرینی نخودچی آقایی تجربه کنید. این شیرینی خوشمزه از آرد نخودچی، هل و زعفران تهیه شده و با بافت لطیف و طعمی دلپذیر همراه با دانههای کنجد، انتخابی عالی برای پذیرایی و میانوعده است

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Lavashak Granatapfel Fruit Bar ist ein traditioneller persischer Fruchtsnack in praktischer Riegelform. Hergestellt aus Granatapfel und Apfelsoße, überzeugt dieser Lavashak durch seinen ausgewogenen süß-sauren Geschmack und eignet sich ideal als Snack für zwischendurch.

Eigenschaften

• Traditioneller persischer Lavashak (Fruchtleder)
• Mit Granatapfelgeschmack
• Süß-sauer & fruchtig
• Vegan
• Ideal für unterwegs oder zum Teilen

Zutaten

Granatapfel, Apfelsoße, Zitronensäure (ohne extra Salz).

Nährwerte pro 100 g

Zubereitung

Verzehrfertig. Direkt aus der Verpackung genießen.

Lagerung

Kühl, trocken und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern.

Nettofüllmenge: 300 g

Halal: Ja

Haftsin – Pistazienkerne 200 g | مغز پسته درجه یک هفت سین

Die Pistazienkerne von Haftsin sind von höchster Qualität, sorgfältig geschält und zeichnen sich durch ihr intensives Aroma sowie ihren angenehm nussigen Geschmack aus. Ideal als Snack, für Desserts, Backwaren, Salate oder persische Gerichte.

مغز پسته درجه یک هفت سین از بهترین پستهها تهیه شده و طعمی طبیعی، خوشعطر و بسیار لذیذ دارد. مناسب برای مصرف روزانه، شیرینیپزی، دسرها، سالاد و غذاهای ایرانی میباشد.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin – Getrocknete Limetten 150 g e | لیمو خشک ورقه ای درجه یک هفت سین

Die getrockneten Limetten von Haftsin (in Scheiben) sind ein klassisches persisches Gewürz mit intensiv zitronigem Aroma. Ideal zum Verfeinern von Eintöpfen, Reisgerichten, Suppen sowie für Tee und Marinaden.

لیمو خشک ورقه ای درجه یک هفت سین یکی از چاشنیهای اصیل ایرانی با عطر و طعم قوی و ترشِ طبیعی است. مناسب برای خورشتها، پلوها، سوپ، دمنوش و انواع مرینیت میباشد.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

برنج صدری عطری کشت دوم منوتو – ۵ کیلوگرم

برنج صدری منوتو، یک برنج معطر ۱۰۰٪ خالص و ممتاز از برداشت دوم ( کشت دوم ) در شمال است. برنج صدری به دلیل عطر لطیف، دانه های بلند و پفکی و بافت ایدهآل پس از پخت شناخته شده است. این برنج برای غذاهای سنتی مانند پلو، کته، ته دیگ یا زرشک پلو عالی است.

اطلاعات تغذیه (در هر ۱۰۰ گرم)

طرز تهیه 

فارسی: برنج را کاملاً بشویید. با استفاده از روش آبکش کردن: در آب نمک فراوان نیمپز کنید، آبکش کنید و بخارپز کنید. روش دیگر، با استفاده از روش بخارپز کردن: در دو برابر مقدار آب کمی نمک زده شده به مدت حدود 10 دقیقه روی حرارت ملایم بپزید، سپس بگذارید بماند.
فارسی: برنج را بهخوبی بشویید. همچنین موجود است: همچنین موجود است: ملایم و درب بسته بپزید و دم دهید

آرد نخودچی شیرین ۲۵۰ گرم

آرد نخودچی شیرینی از نخودچی بو تهیه کرده و گزینه ای عالی برای تهیه فلافل، شیرینی های سنتی ایرانی، نان و همچنین به عنوان جایگزین بدون گلوتن برای آرد گندم است.

جدول تغذیه در 100 گرم

اطلاعیه استفاده

مناسب برای تهیه فلافل، شیرینی نخودچی، سوپها، خمیرها و همچنین به عنوان ماده اولیه بدون گلوتن برای شیرینیپزی و آشپزی

بیسکویت ساقه طلایی مینو ۱۹۲ گرم

بیسکویت ساقه طلایی مینو یکی از پرطرفدارترین محصولات ایرانی است – ترد، خوشمزه و تهیه شده از آرد گندم کامل. مناسب برای صبحانه، میانوعده و همراه با چای یا قهوه

جدول تغذیه در 100 گرم 

Takchin – Getrocknete Pflaumen 300 g ℮ | آلو بخارا خشک

Genießen Sie die Takchin Getrockneten Pflaumen – 100 % natürliche Pflaumen ohne Zusätze. Diese köstlichen Trockenfrüchte eignen sich perfekt als gesunder Snack, zum Verfeinern von Gerichten, Müslis oder Desserts.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

1&1 – Quittenmarmelade 350g  مربای به

Genießen Sie den fruchtig-aromatischen Geschmack der 1&1 Quittenmarmelade. Aus sonnengereiften Quitten hergestellt, überzeugt diese Marmelade durch ihre natürliche Süße und feine Konsistenz. Perfekt als Brotaufstrich, zu Desserts oder als Zutat in traditionellen persischen und internationalen Rezepten.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Golden Products – Bonbon mit Kardamom & Safran 500 g | آبنبات زعفرانی هلدار

Die Kardamom-Safran-Bonbons von Golden Products sind eine edle persische Süßigkeit, hergestellt aus Zucker, Wasser, echtem Safran und aromatischem Kardamom. Diese goldgelben Bonbons vereinen das blumige Aroma des Safrans mit der würzigen Frische des Kardamoms – perfekt zu Tee oder als kleine Nascherei zwischendurch.

آبنبات زعفرانی هلدار گلدن پروداکت ترکیبی اصیل از زعفران مرغوب و هل خوشعطر است که با شیرینی ملایم و طعمی منحصربه فرد، انتخابی عالی برای پذیرایی در مهمانیها و همراهی با چای ایرانی میباشد.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Naderi – Walnusskekse 200 g کلوچه نادری گردویی

Die Walnusskekse von Naderi sind köstliche, mit Walnüssen gefüllte Kekse. Außen knusprig und innen mit einer feinen Walnussfüllung veredelt, eignen sie sich perfekt als Snack, zum Tee oder Kaffee.

بیسکویت نادری با مغز گردو یک میانوعده خوشمزه و مقوی است که با مغز گردو پر شده و طعمی بینظیر دارد

Nährwertangaben pro 100 g / ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Mahyar – Kornelkirsche mit Kernen 300 g e | ذغال اخته با هسته

Mahyar Kornelkirschen mit Kernen sind eine traditionelle persische Spezialität. Sie werden schonend verarbeitet und mit Zucker, Salz und Zitronensäure verfeinert. Kornelkirschen sind für ihren fruchtig-säuerlichen Geschmack bekannt und eignen sich perfekt als Snack oder Beilage zu herzhaften Gerichten.

Nährwertangaben pro 100 g

Badr – Abghooreh Unreife Traubensaft 250 ml e | آبغوره

Ábghooreh ist ein traditionelles persisches Würzmittel aus dem Saft unreifer Trauben. Der Badr Ábghooreh überzeugt durch seinen fruchtig-säuerlichen Geschmack und wird häufig in der persischen Küche zum Verfeinern von Eintöpfen, Salaten und Saucen verwendet. Er ist reich an natürlichen Antioxidantien und ein unverzichtbarer Bestandteil vieler klassischer Rezepte.

آبغوره یکی از چاشنیهای اصیل ایرانی است که از آب انگور نارس تهیه میشود. آبغوره بدر با طعمی ترش و خوشمزه، در غذاهای ایرانی مانند خورشها، سالادها و سسها کاربرد فراوان دارد و سرشار از آنتی اکسیدانهای طبیعی است. این محصول جزو جدایی ناپذیر آشپزی سنتی ایران می باشد.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Eingelegte Aubergine (Torshi Bademjan) 680 g e | ترشی بادمجان

Würzig eingelegte Auberginen nach persischer Art – Torshi Bademjan. Mit Knoblauch, Chili und Essig veredelt sind sie die perfekte herzhafte Beilage zu Reis- und Fleischgerichten, Sandwiches oder als Mezze.

ترشی بادمجان مهیار با طعمی اصیل و دلنشین؛ تهیه شده از بادمجان به همراه سیر، فلفل و سرکه. مناسب به عنوان چاشنی در کنار برنج، انواع خورش، ساندویچ و مزه.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Eingelegte Knoblauchzehen 680 g e | سیر ترشی

Aromatische, ganze Knoblauchzehen in milder Essig-Salzlake – ideal als pikante Beilage, zu Mezze-Platten, Antipasti, Sandwiches oder fein gehackt in Dressings & Marinaden.

سیر شور مهیار با حبههای کامل سیر در محلول سرکه و نمک؛ مناسب برای پیشغذا، دورچین، ساندویچ و تهیه انواع سس و مرینت.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Eingelegtes Gemüse Liteh 650 g e | ترشی لیته

Das persische Liteh ist fein gehacktes, würziges Mixed Pickle. Eine aromatische Mischung aus Gemüse, Essig und Gewürzen – perfekt als Beilage zu Reis- & Fleischgerichten, in Sandwiches, Wraps oder als Mezze.

ترشی لیته مهیار ترکیبی خوش عطر از سبزیجات خردشده با سرکه و ادویه های سنتی ایرانی است؛ چاشنی عالی برای کنار برنج، انواع خورش، ساندویچ و پیش غذا.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Sauerkirschsirup 550 g e | شربت آلبالو مهیار

Der Mahyar Sauerkirschsirup ist ein fruchtig-erfrischender Sirup aus besten Sauerkirschen. Ideal zum Verdünnen mit Wasser, für Desserts, Cocktails oder zum Verfeinern von Süßspeisen. Sein natürlicher, süß-säuerlicher Geschmack macht ihn zu einer beliebten Spezialität der persischen Küche.

شربت آلبالو مهیار با طعم طبیعی ترش و شیرین آلبالو، گزینهای عالی برای تهیه نوشیدنی خنک، دسرها، کوکتلها و طعمدهی به شیرینیها است. این شربت خوشمزه از آلبالوهای مرغوب تهیه شده و طراوت خاصی به سفره شما میبخشد

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Gebratener Knoblauch 250 g e | سیر سرخ شده گیلانی

Knusprig, aromatisch und intensiv im Geschmack – der gebratene Knoblauch von Gilani ist die perfekte Zutat für persische und internationale Gerichte. Direkt gebraten, verzehrfertig und vielseitig einsetzbar: als Topping für Suppen, Reisgerichte, Fleisch und Eintöpfe.
سیر سرخ شده گیلانی ترد، خوشعطر و آماده مصرف است. این محصول برای تزئین یا افزودن طعم به غذاهایی مانند آش، برنج، خورش و سوپ بسیار مناسب است

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Cheetoz – Crunchy Chili Snack 90 g e | چیتوز – اسنک کرانچی فلفلی

Cheetoz Crunchy Chili ist der beliebteste iranische Maissnack mit würzig-scharfem Chili-Geschmack. Der knusprige Snack überzeugt durch intensives Aroma und feurige Schärfe – perfekt für alle, die es pikant mögen. Ideal als Party-Snack oder zwischendurch zum Naschen.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Naderi – Walnuss-Kekse 200 g ℮ | نادری – کلوچه گردویی

Ein klassisches persisches Gebäck mit feinem Walnussgeschmack: Naderi Walnuss-Kekse werden nach traditioneller iranischer Rezeptur hergestellt. Knusprig, aromatisch und perfekt zu Tee oder Kaffee – ein Stück authentischer Genuss aus dem Iran.

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Naderian Fard Co., Lahijan, Iran
Importiert durch: Takchin Co., Germany

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Getrocknete Kräutermischung (Polo Sabzi) 

150 g ℮ | تکچین – سبزی پلو خشک

Die getrocknete Kräutermischung Polo Sabzi von Takchin ist ideal für die Zubereitung des beliebten persischen Reisgerichts Sabzi Polo. Die Mischung aus aromatischen Kräutern sorgt für den authentischen Geschmack der persischen Küche – perfekt zu Fisch, Hähnchen oder traditionellen Fleischgerichten.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Golden Products – Getrocknete Korianderblätter 170 g ℮ | گلدن پروداکتس – سبزی گشنیز خشک

Die getrockneten Korianderblätter von Golden Products sind ein unverzichtbares Gewürz in der orientalischen Küche. Durch die schonende Trocknung bleibt das intensive Aroma der frischen Blätter vollständig erhalten – ideal zum Würzen von Suppen, Eintöpfen, Fleisch- und Reisgerichten.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Getrocknetes Köfte-Gemüse 170 g ℮  | مهیار – سبزی کوفته خشک

Die getrocknete Köfte-Gemüsemischung von Mahyar ist die perfekte Grundlage für die Zubereitung von traditionellen persischen Köfte – aromatischen Hackfleischbällchen mit Kräutern. Die Mischung besteht aus sorgfältig ausgewählten und schonend getrockneten Kräutern, die das authentische persische Aroma bewahren.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Pofak Namaki – Cheese Snack 170 g ℮ | پفک نمکی مینو

Marke: Minoo
Herkunft: Iran
Inhalt: 170 g

Beschreibung / توضیحات

Der legendäre iranische Käse-Snack von Minoo – Pofak Namaki! Knusprig, leicht und mit echtem Käsearoma – ein Klassiker unter den iranischen Snacks.
پفک نمکی مینو، میان وعده ای خاطره انگیز و ترد با طعم واقعی پنیر – محصولی از شرکت مینو

Nährwerttabelle (je 100 g)

Takchin – Getrocknete Limetten 150 g ℮ | لیمو عمانی

Marke: Takchin
Herkunft: Iran
Inhalt: 150 g

Beschreibung / توضیحات

Die getrockneten Limetten von Takchin sind ein unverzichtbares Gewürz in der persischen Küche. Sie verleihen Eintöpfen wie Ghormeh Sabzi und Gheymeh eine einzigartige, säuerlich-aromatische Note.
لیمو عمانی خشک تکچین یکی از ادویه های مهم در آشپزی ایرانی است که به خورشهایی مانند قورمه سبزی و قیمه طعمی ترش و خوش عطر می دهد

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin – Persische Safran-Pistazien 400 g +17℮ | پسته زعفرانی هفتسین

Haftsin Persische Safran-Pistazien sind erlesene iranische Pistazien, veredelt mit echtem Safran. Diese Kombination sorgt für ein unvergleichliches Aroma, eine goldene Farbe und einen Hauch orientalischer Eleganz. Perfekt als edler Snack, zu Tee oder als besondere Zutat in Desserts und Feinkost.

پسته زعفرانی هفت سین از بهترین پسته های ایرانی تهیه شده و با زعفران اصیل ایرانی طعمدار شده است. این ترکیب بینظیر با رنگ طلایی و عطر دل انگیز خود، حس اصالت و لوکس بودن را منتقل میکند. مناسب برای مصرف به عنوان تنقلات، همراه چای یا در دسرهای خاص.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Nafis – Persischer Nougat mit 30 % Pistazien 400 g ℮ | گز نفیس اصفهان با ۳۰٪ پسته

Nafis Gaz ist ein klassischer persischer Nougat aus Isfahan – handgemacht aus besten natürlichen Zutaten wie Zucker, Glukose, Rosenwasser, Eiweiß, Honig und 30 % Pistazien. Diese traditionelle Spezialität ist weich, aromatisch und perfekt ausbalanciert – ideal zu Tee oder als edles Geschenk für besondere Anlässe.

گز نفیس اصفهان یکی از معروف ترین شیرینی های سنتی ایران است که با ترکیبی از شکر، گلوکز، گلاب، سفیده تخم مرغ، عسل و ۳۰٪ پسته تهیه میشود. بافت نرم، طعم دلپذیر و عطر گلاب آن، طعمی فراموش نشدنی از اصفهان برای لحظات خاص شماست

Nährwerttabelle (pro 100 g)