Golden Products – Bonbon mit Kardamom & Safran 500 g | آبنبات زعفرانی هلدار

Die Kardamom-Safran-Bonbons von Golden Products sind eine edle persische Süßigkeit, hergestellt aus Zucker, Wasser, echtem Safran und aromatischem Kardamom. Diese goldgelben Bonbons vereinen das blumige Aroma des Safrans mit der würzigen Frische des Kardamoms – perfekt zu Tee oder als kleine Nascherei zwischendurch.

آبنبات زعفرانی هلدار گلدن پروداکت ترکیبی اصیل از زعفران مرغوب و هل خوشعطر است که با شیرینی ملایم و طعمی منحصربه فرد، انتخابی عالی برای پذیرایی در مهمانیها و همراهی با چای ایرانی میباشد.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

1&1 – Quittenmarmelade 350g  مربای به

Genießen Sie den fruchtig-aromatischen Geschmack der 1&1 Quittenmarmelade. Aus sonnengereiften Quitten hergestellt, überzeugt diese Marmelade durch ihre natürliche Süße und feine Konsistenz. Perfekt als Brotaufstrich, zu Desserts oder als Zutat in traditionellen persischen und internationalen Rezepten.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Takchin – Berberitzen 200 g  e | زرشک

Entdecken Sie die intensiv säuerliche Note der Takchin Berberitzen. Diese getrockneten Früchte stammen aus dem Iran und sind reich an Vitaminen, Antioxidantien und Ballaststoffen. Perfekt geeignet für Reisgerichte wie Zereshk Polo, zum Verfeinern von Salaten oder als natürliche Snack-Alternative.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Piradel – Rock Candy mit Safranfäden (400 g) | نبات زعفرانی پیردال

Genieße den einzigartigen Geschmack von Piradel Kandiszucker mit Safranfäden.
Dieser traditionelle iranische Kandiszucker wird aus reinem Zucker, Wasser und echten Safranfäden hergestellt.
Ideal zum Süßen von Tee, warmen Getränken oder als natürliche Süßigkeit mit orientalischem Flair.

از طعم اصیل نبات زعفرانی پیردال لذت ببرید
این نبات سنتی ایرانی از شکر خالص، آب و رشته های زعفران طبیعی تهیه شده است
انتخابی عالی برای شیرین کردن چای و دمنوشها یا به عنوان یک شیرینی طبیعی با عطر و طعم شرقی

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Herstellungsdatum: 2023
تاریخ تولید: 2025

Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD): Siehe Aufdruck
تاریخ انقضا: درج شده روی بستهبندی

Paytakht – Safran Kandiszucker am Stiel 300 g | نبات چوبی زعفرانی پایتخت

Genießen Sie den Kandiszucker am Stiel mit Safran von Paytakht. Die goldgelben Zuckerkristalle mit echtem Safran sind ein traditionelles persisches Süßungsmittel, perfekt für Tee, Kaffee oder Milch. Die dekorativen Sticks sorgen nicht nur für eine süße Note, sondern auch für ein authentisches iranisches Geschmackserlebnis.

نبات چوبی زعفرانی پایتخت انتخابی عالی برای شیرین کردن چای، قهوه یا شیر است. این نبات با زعفران طبیعی ترکیب شده و طعمی اصیل و خوشرنگ به نوشیدنیهای شما میبخشد

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Issatiss – Baklava Mischung 900 g | باقلوا مخلوط ایرانی

Eine feine Auswahl traditioneller persischer Baklava- und Gebäcksorten von Issatiss. Diese orientalische Süßwarenmischung enthält verschiedene Köstlichkeiten mit Pistazien, Mandeln, Walnüssen und aromatischem Rosenwasser.

باقلوا مخلوط ایرانی ایساتیس مجموعهای از شیرینیهای سنتی و خوشطعم ایرانی است که با پسته، بادام، گردو، گلاب و هل تهیه شدهاند. انتخابی عالی برای پذیرایی، مهمانی و سرو در کنار چای.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin Sonnenblumenkerne geschält | مغز تخمه آفتابگردان

 Unsere geschälten Sonnenblumenkerne sind knackig, mild-nussig und vielseitig einsetzbar – perfekt für Salate, Müsli, Brot, Gebäck oder als Snack.
 مغز تخمه آفتابگردان پوستگرفته با طعم ملایم و بافت ترد؛ مناسب برای سالاد، موسلی، نان، شیرینیپزی و میانوعده

Zutaten | ترکیبات

 Sonnenblumenkerne (geschält).
 مغز تخمه آفتابگردان (پوستگرفته)

Nährwerte pro 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Haftsin Chiasamen | دانه چیا

Unsere Chiasamen sind vielseitig einsetzbar und quellen in Flüssigkeit zu einer gelartigen Konsistenz auf – perfekt für Chia-Pudding, Smoothies, Müsli, Joghurt und Backwaren.
دانه چیا بسیار پرکاربرد است و با جذب مایعات حالت ژلهای پیدا میکند؛ مناسب برای پودینگ چیا، اسموتی، موسلی، ماست و شیرینیپزی

Verwendung | روش مصرف

•  Chia-Pudding: 2 EL Chiasamen mit 200 ml Milch/Pflanzendrink mischen und 15–30 Min. quellen lassen (oder über Nacht).
•  Ideal für Smoothies, Müsli, Joghurt, Salate sowie zum Backen.
•  پودینگ چیا: ۲ قاشق غذاخوری چیا را با ۲۰۰ میلیلیتر شیر/شیر گیاهی مخلوط کرده و ۱۵–۳۰ دقیقه (یا یک شب) استراحت دهید.
•  مناسب اسموتی، موسلی، ماست، سالاد و شیرینیپزی

Nährwerte pro 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Donna Food – Jambon Spezial Noroezi

Würziger Aufschnitt im Nowruz-Style – mit Pistazie. Perfekt für Sandwiches, Wraps, Frühstück oder als kalte Platte.

Zutaten: Rindfleisch 75%, Kipfilet 15%, Wasser, Sonnenblumenöl, Knoblauch, Salz

Allergene: Gluten, Sojapulver, Pistazie

Nährwerte pro 100 g

Nowruzi Jambon (Aufschnitt) mit Pistazie – würzig, saftig und ideal für Sandwich, Frühstück & Partyplatten.

MAHYAR – Momtaz Salzgurken 1500 g | خیار شور ۱۵۰۰ گرم

Zutaten: Gurken, Essig, Wasser, Salz, Knoblauch, Pfeffer, Estragon
ترکیبات: خیار، سرکه، آب، نمک، سیر، فلفل، ترخون

Nährwerte pro 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Premium Royal Datteln aus Saudi-Arabien von Haftsin zählen zu den exklusivsten Dattelsorten der Welt. Diese edlen Datteln sind bekannt für ihre feste Konsistenz, ihre milde natürliche Süße und ihr außergewöhnlich aromatisches Fruchtfleisch.

Royal Datteln werden in Saudi-Arabien angebaut und gelten als echte Rarität. Dank ihrer Qualität eignen sie sich perfekt als hochwertiger Snack, zum Servieren bei besonderen Anlässen oder als Begleiter zu Tee und Kaffee.

Eigenschaften

• Premium Royal Datteln
• Herkunft: Saudi-Arabien
• Seltene & exklusive Dattelsorte
• Mild-süß mit fester Konsistenz
• Ohne Zusatzstoffe
• Ideal als Snack, zu Tee oder zum Backen

Zutaten

Royal Datteln.

Nährwerte pro 100 g

Lagerung

Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern. Nach dem Öffnen gut verschlossen aufbewahren.

Marke: Haftsin
Herkunft: Saudi-Arabien
Qualität: Premium

Geröstete Mandeln von Haftsin stehen für höchste Qualität, natürlichen Geschmack und perfekte Knusprigkeit. Die Mandeln werden sorgfältig ausgewählt, schonend geröstet und leicht gesalzen, um ihr volles Aroma optimal zur Geltung zu bringen.

Eigenschaften

• Premium-Qualität von Haftsin
• Schonend geröstet & leicht gesalzen
• Knackige Textur & feines Aroma
• Nicht zu salzig – ausgewogener Geschmack
• Ideal als Snack oder zu Getränken
• Vielseitig verwendbar in Küche & Backwaren

Zutaten

Mandeln, Salz.

Allergene

Enthält Mandeln. Kann Spuren von anderen Schalenfrüchten enthalten.

Nährwerte pro 100 g

Lagerung

Kühl, trocken und lichtgeschützt lagern. Nach dem Öffnen gut verschlossen aufbewahren.

Nettofüllmenge: 500 g
Marke: Haftsin
Qualität: Hochwertige Premium-Qualität

Sahne Creme (Khameh) ist eine traditionelle persische UHT-Sahne mit cremiger Textur. Sie wird besonders gerne zum persischen Frühstück mit Honig oder Marmelade serviert und eignet sich ebenso hervorragend zum Kochen, Backen und für Desserts.

Eigenschaften

• Traditionelle persische Sahne (Khameh)
• UHT – ungeöffnet lange haltbar
• Cremige Konsistenz & milder Geschmack
• Ideal für Frühstück, Desserts & Küche
• Beliebtes Milchprodukt der persischen Küche

Zutaten

Sahne, Stabilisator: Carrageen.

Nährwerte pro 100 g

Zubereitung

Vor Gebrauch gut schütteln. Direkt verzehren oder zum Kochen und Backen verwenden.

Lagerung

Ungeöffnet bei Raumtemperatur lagern. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und innerhalb weniger Tage verbrauchen.

Nettofüllmenge: 200 ml

Halal: Ja

Jasminblüten-Zuckerdragées (Noghl-e Yas) sind traditionelle persische Zuckerbonbons mit feinem Jasmin- und Rosenaroma. Diese klassischen Dragées werden besonders gern zu Tee serviert und sind fester Bestandteil persischer Gastfreundschaft.

Eigenschaften

• Traditionelle persische Zuckerdragées (Noghl)
• Mit Jasmin- & Rosenaroma
• Klassisch zu Tee & festlichen Anlässen
• Großpackung – ideal für Vorrat

Zutaten

Zucker, Wasser, Zitronensäure, Pulver, Rosenwasser, Jasmin, Mandelscheiben.

Allergene

Enthält Mandeln.

Nährwerte pro 100 g

Lagerung

Nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.

Nettofüllmenge: 400 g
Mindesthaltbarkeitsdatum (MHD): 23.05.2027

Persische Zuckerbonbons mit Kardamom (Shekar Panir Hel) – Golden Products

Traditionelle persische Zuckerbonbons (Shekar Panir) mit feinem Kardamomaroma von Golden Products. Diese klassischen Zuckerstücke werden besonders gerne zu schwarzem Tee serviert und sind ein fester Bestandteil der persischen Teekultur.

Zutaten

Zucker, Wasser, Kardamom, Zitronensäurepulver.

Nährwerttabelle

Durchschnittliche Nährwerte pro 100 g

Lagerung

Nach dem Öffnen kühl und trocken lagern.

Mindesthaltbarkeitsdatum

Mindestens haltbar bis: 23.05.2027

Nettofüllmenge: 500 g
Marke: Golden Products

Tofigh Kirschsaft – Cherry Juice ist ein aromatisches Fruchtgetränk aus hochwertigem Kirschkonzentrat. Der angenehm süß-säuerliche Geschmack macht ihn zu einem beliebten Getränk für jede Jahreszeit.

Eigenschaften

• Hergestellt aus Kirschkonzentrat
• Fruchtig-säuerlicher Geschmack
• Pasteurisiert
• Ideal gekühlt genießen

Zutaten

Kirschkonzentrat, Zucker, Zitronensäure, Wasser

Nährwerte pro 100 ml

Lagerung

Trocken und vor direkter Sonneneinstrahlung schützen. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und zeitnah verbrauchen.

Nettofüllmenge: 1,5 l
Herkunft: Iran

Tofigh Granatapfelsaft ist ein aromatischer, pasteurisierter Granatapfelsaft aus Granatapfelkonzentrat. Ideal als erfrischendes Getränk oder zur Verwendung in der persischen Küche.

Eigenschaften

• Hergestellt aus Granatapfelkonzentrat
• Fruchtig-säuerlicher Geschmack
• Pasteurisiert
• Ohne Alkohol

Zutaten

Granatapfelkonzentrat, Zucker, Zitronensäure, Wasser

Nährwerte pro 100 ml

Lagerung

Trocken und kühl lagern. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und zeitnah verbrauchen.

Nettofüllmenge: 1,5 l
Herkunft: Iran

Die gerösteten und gesalzenen Mischnüsse von Golden Products bestehen aus einer ausgewogenen Mischung hochwertiger Nüsse. Durch die Röstung und feine Salzung sind sie besonders aromatisch und ideal als Snack oder zum Teilen.

آجیل شور ترکیبی از مغزهای باکیفیت است که بهصورت بوداده و نمکی تهیه شده و طعمی بسیار دلپذیر دارد.

🧾 Zutaten

Zutaten: Wassermelonenkerne, Mandeln, Cashewnüsse, Haselnüsse, Pistazien

ترکیبات: تخمه هندوانه، بادام، بادام هندی، فندق، پسته

📊 Nährwertangaben pro 100 g

📦 Produktdetails

• Marke: Golden Products
• Nettofüllmenge: 250 g
• Produkttyp: Geröstete Mischnüsse
• Aufbewahrung: Nach dem Öffnen kühl und trocken lagern

Erhältlich bei Haftsin – Ihrem Online-Shop für persische Spezialitäten.

Der Safran Sirup von Piradel ist ein traditionelles persisches Getränk, hergestellt aus echtem Safran, Rosenwasser und Kardamom. Ideal als erfrischendes Sommergetränk oder zum Verfeinern von Desserts.

شربت زعفران یک نوشیدنی سنتی و خوشعطر ایرانی است که با زعفران اصل، گلاب و هل تهیه شده و بسیار محبوب میباشد.

🧾 Zutaten

Zutaten: Zucker, Trinkwasser, Rosenwasser, Safranfäden, Kardamom, Pektin, Zitronensäure (E330)

ترکیبات: شکر، آب آشامیدنی، گلاب، زعفران، هل، پکتین، اسید سیتریک

🥤 Verwendung

Nach Geschmack mit kaltem Wasser verdünnen und gut umrühren. Auch ideal für Desserts oder traditionelle Getränke.

روش مصرف: به میزان دلخواه با آب سرد مخلوط کرده و میل نمایید.

📦 Produktdetails

• Marke: Piradel
• Inhalt: 750 ml
• Produkttyp: Sirup / Getränkekonzentrat
• Herkunft: Iran
• Aufbewahrung: Kühl und trocken lagern, nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren

Erhältlich bei Haftsin – Ihrem Online-Shop für persische Spezialitäten.

Delgato – Joghurt Gewürz 120 g | ادویه ماست و خیار دلگاتو

Das Joghurt Gewürz von Delgato ist eine aromatische Gewürzmischung, speziell abgestimmt für Joghurtgerichte wie Mast-o-Khiar, Dips, kalte Vorspeisen und Salate. Fein gemahlen, ausgewogen im Geschmack und ideal für die persische Küche.

ادویه ماست و خیار دلگاتو ترکیبی معطر و متعادل از ادویههاست که برای تهیه ماست و خیار، دیپها، پیشغذاهای سرد و سالاد بسیار مناسب میباشد. طعمی ملایم و خوشعطر به غذا میبخشد.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Delgato – Limettenpulver 100 g | گرد لیمو دلگاتو

Das Limettenpulver von Delgato wird aus fein gemahlenen Limetten hergestellt und ist ein klassisches Gewürz der persischen Küche. Ideal zum Würzen von Reisgerichten, Eintöpfen, Suppen, Fisch, Fleisch und Salaten. Intensiv säuerlich, aromatisch und sehr ergiebig.

گرد لیمو دلگاتو از لیموی خشک آسیابشده تهیه شده و یکی از چاشنیهای پرکاربرد در آشپزی ایرانی است. مناسب برای طعمدهی به برنج، خورش، سوپ، ماهی، گوشت و سالاد با طعمی ترش و طبیعی.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin – Schwarze Maulbeeren 400 g | توت سیاه درجه یک هفت سین

Die schwarzen Maulbeeren von Haftsin sind naturbelassen, schonend getrocknet und zeichnen sich durch ihre angenehme Süße und ihr intensives Aroma aus. Ideal als Snack, für Müsli, Joghurt, Desserts oder zum Backen.

توت سیاه درجه یک هفت سین بهصورت طبیعی خشک شده و طعمی شیرین و خوشایند دارد. مناسب برای مصرف روزانه، همراه با ماست، صبحانه، دسر و شیرینیپزی میباشد.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Namazi Trading – Zuckerbrot 250 g e | نان قندی

Genießen Sie das traditionelle Zuckerbrot (Nan Qandi) von Namazi Trading. Ein köstliches iranisches Gebäck, das durch seine leichte Süße und knusprige Textur überzeugt. Perfekt zum Tee, Kaffee oder als kleine Nascherei zwischendurch.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Schwarze Maulbeere Aufstrich 300 g ℮| مربای شاهتوت مهیار

Der Mahyar Schwarze Maulbeere Aufstrich (مربای شاهتوت مهیار) ist eine besondere persische Delikatesse, hergestellt aus saftig-süßen schwarzen Maulbeeren, die in Persien شاهتوت genannt werden. Diese Frucht ist bekannt für ihre tiefrote Farbe, ihren intensiven Geschmack und ihren natürlichen Duft. Jede Portion bringt den authentischen Geschmack persischer Sommerfrüchte auf deinen Frühstückstisch.

این مربای شاهتوت با طعمی طبیعی، رنگی تیره و عطری دلپذیر تهیه شده است. مناسب برای صبحانه، دسر و سرو همراه چای ایرانی – ein Genuss für alle, die natürliche Süße und Fruchtigkeit lieben.

🍯 Verwendung | موارد مصرف

• Als Brotaufstrich – صبحانه ای خوشرنگ و طبیعی
• Zu Joghurt, Käse oder Eis – مناسب برای دسر و ماست
• Ideal als Füllung für Kuchen und Gebäck – عالی برای شیرینی پزی

Haftsin Tipp: Diese Marmelade schmeckt nicht nur lecker, sondern sieht durch ihre dunkle Farbe wunderschön aus. امتحان کنید و از طعم شاهتوت طبیعی و اصیل ایرانی لذت ببرید!

Nafis – Persischer Nougat mit 28 % Pistazien und Mandeln 400 g ℮ | گز نفیس اصفهان با ۲۸٪ پسته و بادام

Nafis Gaz ist eine exquisite Spezialität aus Isfahan, hergestellt aus natürlichen Zutaten wie Zucker, Glukose, Honig, Rosenwasser, Eiweiß, Pistazien und Mandeln. Diese feine Süßigkeit ist weich, aromatisch und perfekt ausgewogen – ein echtes Stück persischer Tradition, das hervorragend zu Tee oder Kaffee passt.

گز نفیس اصفهان یکی از معروفترین گزهای سنتی ایران است که با ترکیبی از شکر، گلوکز، عسل، گلاب، سفیده تخم مرغ، پسته و بادام تهیه میشود. با طعم اصیل، بافت لطیف و عطر دل انگیز گلاب، انتخابی مناسب برای پذیرایی و هدیه ای شیک و اصیل از اصفهان.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mash Mash – Weißer Kandiszucker 400 g ℮ | قند سفید مش مش

Der weiße Kandiszucker von Mash Mash ist ein klassischer Begleiter zu Tee und Kaffee. Hergestellt aus reinem Zucker und kristallklarem Wasser, bietet er den typischen süßen Geschmack, der in jedem persischen Haushalt Tradition hat. Perfekt für Teezeremonien, Feste oder als edle Beigabe zum iranischen Chai.

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Behnaz Golbahar Co. (MashMash)
Adresse: Toos Industrial State, Mashhad, Iran
Tel: +98 51 3541 0454

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Farmand – Wackelpudding Pulver Blaubeer Geschmack 100 g e |  فرمند – پودر ژله با طعم بلوبری

Genieße den fruchtigen Geschmack des Farmand Jelly Powder mit Blaubeeraroma – ein klassisches persisches Dessert, das durch seine intensive Farbe und den erfrischenden Geschmack begeistert. Ideal für Familien, Feiern oder als süßer Nachtisch. Einfach zuzubereiten und herrlich aromatisch.

Zubereitung / روش تهیه

Den Inhalt des Beutels in eine Schüssel geben und 200 ml kochendes Wasser hinzufügen. Gut umrühren, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat. Danach 200 ml kaltes Wasser dazugeben, erneut rühren und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse fest wird.

محتویات بسته را در ظرفی بریزید، ۲۰۰ میلیلیتر آب جوش اضافه کرده و هم بزنید تا کاملاً حل شود. سپس ۲۰۰ میلیلیتر آب سرد افزوده و پس از مخلوط کردن در یخچال قرار دهید تا ژله ببندد

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Farmand Food Industries Company, Iran
وبسایت: www.farmand.ir

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Farmand – Wackelpudding Pulver Orange Geschmack 100 g e | فرمند – پودر ژله با طعم پرتقال

Der Farmand Wackelpudding mit Orangengeschmack ist ein klassisches persisches Dessert mit fruchtigem Aroma und leuchtender Farbe. Einfach zuzubereiten und perfekt für Familien, Partys oder als süßer Nachtisch. Enthält reines Rindergelatine-Pulver und Vitamin C – für einen natürlichen, sonnigen Geschmack.

Zubereitung /روش تهیه

Den Inhalt des Beutels in eine Schüssel geben, 200 ml kochendes Wasser hinzufügen und gut umrühren, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat. Danach 200 ml kaltes Wasser hinzufügen, erneut rühren und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse fest wird.
محتویات بسته را در ظرفی بریزید، ۲۰۰ میلیلیتر آب جوش اضافه کرده و هم بزنید تا کاملاً حل شود. سپس ۲۰۰ میلیلیتر آب سرد افزوده و پس از مخلوط کردن در یخچال قرار دهید تا ژله ببندد

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Farmand Food Industries Company, Iran
وبسایت: www.farmand.ir

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Halva mit Safran 460 g e | حلوا زعفرانی

Das Gilani Halva mit Safran ist eine traditionelle iranische Süßspeise, hergestellt aus feinem Weizenmehl, Zucker, Öl und echtem Safran. Diese cremige Spezialität wird häufig zu besonderen Anlässen, religiösen Feiertagen oder als Dessert serviert. Der Duft von Safran und der süß-nussige Geschmack machen sie zu einem authentischen persischen Genuss.
حلوا زعفرانی گیلانی یکی از دسرهای اصیل ایرانی است که از آرد گندم، شکر، روغن و زعفران خالص تهیه می شود. این حلوا با بافتی نرم و طعم شیرین و معطر، یکی از خوراکیهای محبوب در مراسم مذهبی و مناسبتهای خاص می باشد

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Nährwerttabelle (pro 100 g)

1&1 Sauerkirsche Fruchtaufstrich 350 g e | مربای آلبالو

Der 1&1 Sauerkirsch-Marmelade bringt den intensiven, fruchtigen Geschmack frisch geernteter Sauerkirschen direkt auf den Frühstückstisch. Perfekt für Brot, Desserts oder zum Backen – ein authentischer Genuss aus dem Iran.

مربای آلبالو 1&1 با طعم ترش و شیرین آلبالو تازه، انتخابی عالی برای صبحانه، دسرها و شیرینیپزی است. محصولی اصیل و خوشمزه از ایران

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Badr – Bergamotte Marmelade 300 g e | مربای بالنگ

Die Badr Bergamotte Marmelade (Peygamont Jam) ist eine besondere Delikatesse aus persischer Tradition. Sie wird aus Bergamotte-Früchten hergestellt und überzeugt durch ihren fruchtig-herben Geschmack. Ideal zum Frühstück, für Desserts, Kuchen oder als raffinierter Aufstrich.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Orangenblütenmarmelade 300 g e | مربای بهار نارنج

Die Mahyar Orangenblütenmarmelade wird aus feinsten Orangenblüten hergestellt und überzeugt mit ihrem einzigartig aromatischen, leicht herben und süßen Geschmack. Ideal als Brotaufstrich, zum Verfeinern von Gebäck oder als besondere Zutat für Desserts.

مربای بهار نارنج مهیار از شکوفه های تازه پرتقال تهیه شده و با طعمی معطر و دلنشین، ترکیبی از شیرینی ملایم و عطر خاص بهار نارنج را ارائه میدهد. مناسب برای صبحانه، شیرینی پزی و دسرهای خانگی

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Pflaumen mit Kernen (300 g) آلوچه باهسته مهیار

Mahyar Pflaumen mit Kernen sind eine traditionelle Spezialität aus Persien. Die Früchte werden schonend verarbeitet und mit etwas Zucker, Salz und Zitronensäure verfeinert. Der fruchtig-säuerliche Geschmack macht sie zu einem idealen Snack oder zu einer köstlichen Beilage.

Nährwertangaben pro 100 g

Oghab – Halva Ardeh mit Pistazien 250 g حلوا ارده با پسته و بادام زمینی عقاب

Traditionelle persische Süßspeise – Oghab Halva Ardeh wird aus Sesampaste (Tahini) hergestellt und mit Pistazien sowie Erdnüssen verfeinert. Diese Spezialität überzeugt durch ihren nussigen, leicht süßen Geschmack und wird oft als Frühstücksaufstrich oder Dessert genossen.

حلوا ارده سنتی ایرانی – حلوا ارده عقاب از ارده (کنجد آسیابشده) تهیه میشود و با پسته و بادام زمینی غنی شده است. این محصول طعمی شیرین و مغزدار دارد و معمولاً به عنوان صبحانه یا دسر مصرف می شود 

Nährwerte (pro 100 g)

Mashmash – Kandiszuckerwürfel 700 g e | قند شکسته مشمش

Die Kandiszuckerwürfel von Mashmash sind ein klassischer Begleiter zum persischen Tee. Hergestellt aus reinem Zucker und Wasser, überzeugen sie durch ihre feine Süße und klare Qualität. Perfekt geeignet zum Süßen von Tee, Kaffee und traditionellen Getränken.

مکعبهای قند مشمش همراهی سنتی برای چای ایرانی هستند. این قند از شکر خالص و آب تهیه شده و طعمی شیرین و دلپذیر دارد. انتخابی عالی برای شیرین کردن چای، قهوه و نوشیدنیهای سنتی

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Mahyar – Rosen Aufstrich 300 g e | مربای گل سرخ

Entdecken Sie den einzigartigen Rosen Aufstrich von Mahyar – hergestellt aus echten Rosenblättern, Zucker und Wasser. Diese traditionelle Spezialität aus Persien überzeugt durch ihr intensives Aroma und die natürliche Süße. Perfekt zum Frühstück, als Füllung für Gebäck oder als besondere Zutat in Desserts.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Akbari – Sonnenblumenkerne mit Persischem Hogweed-Geschmack  100 g e (تخمه آفتابگردان با طعم گلپر)

Marke/Brand: Akbari
Herkunft/Country of Origin: Iran
Nettoinhalt/Net Weight: 300 g ℮

• Knackige, gewürzte Sonnenblumenkerne – mit Persischem Hogweed (Golpar) verfeinert.
• Ideal als Snack für unterwegs, beim Sport oder zum Filmabend.
• Resealable Pack – frisch & aromatisch.

Nährwerte (pro 100 g)

Piradel – Kandiszucker mit weißem Faden (300 g) | نبات سفید با نخ

Der Kandiszucker mit weißem Faden von Piradel ist ein klassisches persisches Süßwarenprodukt. Er wird aus reinem Zucker und Wasser hergestellt und enthält einen natürlichen weißen Faden in der Mitte, der die Kristallbildung unterstützt. Perfekt als Süßungsmittel für Tee oder zum Naschen.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Paytakht – Kandiszucker mit Safran am Stiel (150 g) | نبات زعفرانی چوبی پایتخت

Genießen Sie den Kandiszucker mit Safran von Paytakht – eine traditionelle Spezialität aus dem Iran. Mit echtem Safran verfeinert, ist dieser Rock Candy ideal zum Süßen von Tee oder anderen Heißgetränken und bringt ein unvergleichliches Aroma.

Nährwertangaben pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Arash – Medium Crystal White Branch Candy 290 g | نبات سفید شاخه کریستال متوسط

Genießen Sie den traditionellen weißen Kristall-Nabat von Arash.
Dieser süße Fadenkristall aus reinem Zucker wird in liebevoller Handarbeit hergestellt und ist die perfekte Ergänzung zu Tee oder anderen warmen Getränken.
Er überzeugt durch seine Klarheit, den feinen Geschmack und die hohe Qualität.

نبات شاخهای سفید آروش یک شیرینی اصیل ایرانی است که از شکر خالص تهیه شده و بهترین همراه برای نوشیدن چای و دمنوشهای گرم محسوب میشود. این نبات با کیفیت بالا و طعمی دلپذیر، انتخابی عالی برای علاقهمندان به شیرینیهای سنتی است

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Parna – Fruit Bar Sauerkirsche (100 g) | لواشک آلبالو

Entdecke den fruchtig-sauren Genuss mit der Fruit Bar Sauerkirsche von Parna.
Diese iranische Spezialität wird aus Apfelpüree und konzentriertem Sauerkirschsaft hergestellt –
eine perfekte Kombination aus fruchtiger Süße und angenehmer Säure. Ideal als Snack für zwischendurch,
zum Teilen oder als köstliche Ergänzung zu Tee und Kaffee.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Mahyar – Persisches Gebäck Mischung 900 g | شیرینی کره ای مارسیپانی

Eine feine Auswahl traditioneller persischer Gebäckstücke von Mahyar. Diese köstliche Mischung enthält verschiedene orientalische Süßigkeiten mit Mandeln, Pistazien und aromatischem Rosenwasser.

این مجموعه شیرینی سنتی ایرانی شامل انواع شیرینیهای خوشطعم با بادام، پسته، هل و گلاب است. ترکیبی عالی برای پذیرایی در مهمانیها یا لذت بردن همراه با چای.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Nader Namaki – Käse Ball Snacks 40 g | نادر نمکی اسنک توپی با طعم پنیر

Nader Namaki Käse Ball Snacks sind knusprige Mais-Snacks mit leckerem Käsegeschmack – ein beliebter iranischer Snack für zwischendurch.

اسنک توپی نادر نمکی یک میانوعده ترد و خوشطعم بر پایه پفک ذرت است که با طعم پنیر تهیه شده و گزینهای محبوب برای دوستداران تنقلات ایرانی به شمار میرود.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Haftsin – Geröstete Kichererbsen ohne Salz 500 g | نخودچی بدون نمک ۵۰۰ گرم

Zutaten

Kichererbsen

Nährwerttabelle

Nährwerte pro 100 g

Nährwerte pro 100 g

Donna Food – Hühnerschinken | ژامبون مرغ

Zutaten: Hähnchenfilet 80 %, Wasser, Sonnenblumenöl, Kartoffelstärke

Nährwerte pro 100 g

DONNA FOOD – Jambon 250 g | کالباس خشک ۲۵۰ گرم

Zutaten: Rindfleisch 60%, Hähnchenfilet 15%, Wasser, Sonnenblumenöl, Knoblauch, Salz, Gluten, Sojapulver, Kardamom (E250), Chilipulver, frischer Knoblauch, Raucharoma, Stabilisatoren: E450, E451, Kräuter, Verdickungsmittel: E407, Aroma
ترکیبات: گوشت گاو ۶۰٪، فیله مرغ ۱۵٪، آب، روغن آفتابگردان، سیر، نمک، گلوتن، پودر سویا، هل (E250)، پودر چیلی، سیر تازه، طعم دود، پایدارکنندهها: E450, E451، سبزیجات معطر، غلیظکننده: E407، طعمدهنده

Nährwerte pro 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم