Farmand – Wackelpudding Pulver Blaubeer Geschmack 100 g e |  فرمند – پودر ژله با طعم بلوبری

Genieße den fruchtigen Geschmack des Farmand Jelly Powder mit Blaubeeraroma – ein klassisches persisches Dessert, das durch seine intensive Farbe und den erfrischenden Geschmack begeistert. Ideal für Familien, Feiern oder als süßer Nachtisch. Einfach zuzubereiten und herrlich aromatisch.

Zubereitung / روش تهیه

Den Inhalt des Beutels in eine Schüssel geben und 200 ml kochendes Wasser hinzufügen. Gut umrühren, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat. Danach 200 ml kaltes Wasser dazugeben, erneut rühren und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse fest wird.

محتویات بسته را در ظرفی بریزید، ۲۰۰ میلیلیتر آب جوش اضافه کرده و هم بزنید تا کاملاً حل شود. سپس ۲۰۰ میلیلیتر آب سرد افزوده و پس از مخلوط کردن در یخچال قرار دهید تا ژله ببندد

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Farmand Food Industries Company, Iran
وبسایت: www.farmand.ir

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Farmand – Wackelpudding Pulver Orange Geschmack 100 g e | فرمند – پودر ژله با طعم پرتقال

Der Farmand Wackelpudding mit Orangengeschmack ist ein klassisches persisches Dessert mit fruchtigem Aroma und leuchtender Farbe. Einfach zuzubereiten und perfekt für Familien, Partys oder als süßer Nachtisch. Enthält reines Rindergelatine-Pulver und Vitamin C – für einen natürlichen, sonnigen Geschmack.

Zubereitung /روش تهیه

Den Inhalt des Beutels in eine Schüssel geben, 200 ml kochendes Wasser hinzufügen und gut umrühren, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat. Danach 200 ml kaltes Wasser hinzufügen, erneut rühren und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse fest wird.
محتویات بسته را در ظرفی بریزید، ۲۰۰ میلیلیتر آب جوش اضافه کرده و هم بزنید تا کاملاً حل شود. سپس ۲۰۰ میلیلیتر آب سرد افزوده و پس از مخلوط کردن در یخچال قرار دهید تا ژله ببندد

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Farmand Food Industries Company, Iran
وبسایت: www.farmand.ir

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Farmand – Wackelpudding Pulver Sauerkirsch Geschmack  100 g ℮ | فرمند – پودر ژله با طعم آلبالو

Erfrischend fruchtig und einfach zuzubereiten – das Farmand Jelly Powder mit Sauerkirschgeschmack sorgt für ein köstliches Dessert mit intensivem Fruchtaroma. Perfekt für Familien, Partys oder als süßer Snack nach dem Essen. Eine Spezialität aus dem Iran – hergestellt von der beliebten Marke Farmand.

Zubereitung / روش تهیه

Den Inhalt des Beutels in eine Schüssel geben. 200 ml kochendes Wasser hinzufügen und gut umrühren, bis sich das Pulver vollständig aufgelöst hat. Danach 200 ml kaltes Wasser hinzugeben, erneut mischen und in den Kühlschrank stellen, bis die Masse fest wird.
محتویات بسته را در ظرفی بریزید، ۲۰۰ میلیلیتر آب جوش اضافه کرده و هم بزنید تا کاملاً حل شود. سپس ۲۰۰ میلیلیتر آب سرد افزوده و پس از مخلوط کردن در یخچال قرار دهید تا ژله ببندد

Hersteller / تولیدکننده

Hergestellt von: Farmand Food Industries Company, Iran
وبسایت: www.farmand.ir

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Mahyar – Feigen Aufstrich 300 g e | مربای انجیر

Der Mahyar Feigen Aufstrich wird aus sonnengereiften Feigen hergestellt und ist ein klassischer persischer Brotaufstrich. Mit seiner natürlichen Süße eignet er sich perfekt als Begleiter zu Brot, Gebäck, Desserts oder auch als feine Zutat in süßen und herzhaften Gerichten.

🔖 Schlagwörter / برچسبها

Feigenaufstrich, Mahyar, Feigenmarmelade, persischer Aufstrich, Konfitüre, مربا, انجیر, Frühstück, Brotaufstrich

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Fenchelsamen 55 g e | پودر دانه رازیانه

Die Fenchelsamen von Takchin sind ein hochwertiges Naturprodukt mit intensivem Aroma. Sie eignen sich ideal zum Würzen von Brot, Gebäck, Fleischgerichten oder als Teeaufguss. Fenchel ist bekannt für seine verdauungsfördernden Eigenschaften und wird traditionell in der orientalischen und europäischen Küche verwendet.

Nährwertangaben pro 100 g | ارزش غذایی

Hani – Fesenjan Eintopf (ohne Fleisch, mit Pflaumen & Walnüssen) – 460 g e فسنجان هانی

Genieße den traditionellen persischen Fesenjan Eintopf von Hani – verfeinert mit Walnüssen, Pflaumen, Granatapfelpaste und aromatischen Gewürzen. Dieser klassische Eintopf ist fleischlos, herzhaft im Geschmack und sofort servierfertig.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Kamchin – Fried Ghormeh Vegetables 480 g e سبزی قرمه| سرخ شده کامچین

Das Kamchin Fried Ghormeh Vegetables ist eine gebratene Kräutermischung aus Petersilie, Koriander, Bockshornklee und Spinat – die perfekte Basis für das beliebte persische Gericht Ghormeh Sabzi. Diese Mischung ist bereits fertig gebraten und spart wertvolle Zubereitungszeit. Einfach mit Fleisch, Bohnen und Limetten kombinieren und ein authentisches persisches Gericht genießen.
سبزی قرمه سرخ شده کامچین ترکیبی از جعفری، گشنیز، شنبلیله و اسفناج است که به صورت آماده و سرخشده عرضه میشود و بهترین پایه برای خورشت قرمهسبزی اصیل ایرانی است. فقط کافی است آن را با گوشت، لوبیا و لیمو عمانی ترکیب کرده و از طعم واقعی قرمه سبزی لذت ببرید

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Parna – Fruchtleder mit Berberitzen 100 g e (Fruit Bar Barberry) | لواشک زرشک

Genießen Sie den einzigartig säuerlich-fruchtigen Geschmack des Parna Fruchtleders mit Berberitzen.
Dieses traditionelle iranische Snackprodukt wird aus Apfelpüree und Berberitzenkonzentrat hergestellt
und mit etwas Zucker, Glukose und Salz verfeinert. Ein köstlicher, natürlicher Snack für Zwischendurch – perfekt zu Tee,
als Süßigkeit für unterwegs oder als kleine Nascherei für die ganze Familie.

Nährwertangaben pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Hani – Gebratene Auberginen 360 g e | بادمجان سرخ شده هانی

Die gebratenen Auberginen von Hani sind eine praktische Basiszutat für viele persische Gerichte. Ob als Vorspeise, Beilage oder für Eintöpfe wie Kashk-e-Bademjan oder Mirza Ghasemi – die Auberginen sind bereits fertig gegart und sofort einsatzbereit. Einfach erhitzen und genießen.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Gegrillte Auberginen 460 g e | بادمجان کبابی

Die gegrillten Auberginen von Gilani sind perfekt vorgegart, zart und rauchig im Geschmack – ideal für viele persische Gerichte wie Kashk-e Bademjan oder Mirza Ghasemi. Ohne Konservierungsstoffe und sofort verzehrfertig.
بادمجان کبابی گیلانی با طعم دودی و بافت نرم، آماده استفاده در غذاهای ایرانی مانند کشک بادمجان و میرزا قاسمی است. بدون مواد نگهدارنده و کاملاً طبیعی

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Gelbe Dicke Bohnen 400 g e | لپه باقالا زرد

Die gelben dicken Bohnen von Takchin sind ein hochwertiges Grundnahrungsmittel der persischen Küche. Sie eignen sich perfekt für traditionelle Gerichte wie Khoresht Gheymeh (persischer Linseneintopf), Suppen oder als Beilage zu Reisgerichten. Reich an pflanzlichem Eiweiß, Ballaststoffen und komplexen Kohlenhydraten – ideal für eine ausgewogene Ernährung.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

1&1 – Gemischtes Eingelegtes Litteh 640 g ℮

1&1 – Liteh Pickle ist ein fein gewürztes, traditionell persisches eingelegtes Gemüse mit Kräutern. Perfekt als Beilage zu Reisgerichten oder als würzige Ergänzung zu Fleisch und Sandwiches.

Nährwerttabelle pro 100 g 

Zubereitung 

Deutsch: Verzehrfertig – ideal als Beilage oder in Sandwiches und traditionellen Gerichten. Vor dem Servieren gut umrühren.

1&1 – Eingelegtes Bandari 640 g ℮ 

Das eingelegte Bandari von 1&1 ist eine pikante Spezialität aus dem Süden Irans. Es kombiniert knackiges Gemüse wie Gurken, Karotten und Blumenkohl mit Auberginen in einer würzigen Tomatenpaste, verfeinert mit Knoblauch, Paprika, Minze und Essig. Perfekt als Beilage zu Reis- oder Fleischgerichten oder als scharfer Snack für Liebhaber persischer Küche.

Zubereitung 

Deutsch: Verzehrfertig. Ideal als Beilage zu persischen Reis- und Fleischgerichten oder pur als würziger Snack.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Die gerösteten und gesalzenen Mischnüsse von Golden Products bestehen aus einer ausgewogenen Mischung hochwertiger Nüsse. Durch die Röstung und feine Salzung sind sie besonders aromatisch und ideal als Snack oder zum Teilen.

آجیل شور ترکیبی از مغزهای باکیفیت است که بهصورت بوداده و نمکی تهیه شده و طعمی بسیار دلپذیر دارد.

🧾 Zutaten

Zutaten: Wassermelonenkerne, Mandeln, Cashewnüsse, Haselnüsse, Pistazien

ترکیبات: تخمه هندوانه، بادام، بادام هندی، فندق، پسته

📊 Nährwertangaben pro 100 g

📦 Produktdetails

• Marke: Golden Products
• Nettofüllmenge: 250 g
• Produkttyp: Geröstete Mischnüsse
• Aufbewahrung: Nach dem Öffnen kühl und trocken lagern

Erhältlich bei Haftsin – Ihrem Online-Shop für persische Spezialitäten.

Geröstete Kürbiskerne 300 g ℮

Geröstete Kürbiskerne von Golden Products sind ein knuspriger und nahrhafter Snack – reich an Eiweiß, Magnesium, Zink und ungesättigten Fettsäuren. Perfekt zum Knabbern, als Topping für Salate oder ins Müsli.

Nährwerttabelle pro 100 g

Die Gerstenflocken von Khanum Khanuma sind ein hochwertiges Getreideprodukt und eignen sich ideal für Frühstück, Suppen, Breie oder zum Kochen und Backen. Sie sind vielseitig einsetzbar und fester Bestandteil einer ausgewogenen Ernährung.

جو پرک یک محصول سالم و مغذی است که برای صبحانه، سوپ، آش و انواع غذاهای خانگی استفاده میشود.

🧾 Zutaten

Zutaten: Gerstenflocken

ترکیبات: جو پرک

📊 Nährwertangaben pro 100 g

📦 Produktdetails

• Marke: Khanum Khanuma
• Inhalt: 500 g
• Produkttyp: Gerstenflocken
• Herkunft: Deutschland
• Aufbewahrung: Kühl und trocken lagern

Erhältlich bei Haftsin – Ihrem Online-Shop für persische Lebensmittel.

Takchin – Gestiftete Mandeln 100 g ℮ | خلال بادام

Marke: Takchin
Herkunft: Iran
Inhalt: 100 g

Beschreibung / توضیحات

Fein geschnittene Mandeln von Takchin – ideal für Desserts, Gebäck, Reisdesserts, Eis und orientalische Gerichte. 100 % natürliche Mandeln, ohne Zusatzstoffe.
بادام خلال شده تکچین با کیفیت بالا، مناسب برای تزئین دسرها، کیکها، بستنی و غذاهای ایرانی – ۱۰۰٪ طبیعی و خالص

Takchin – Gestiftete Pistazienkerne (Sliced Pistachios) 100 g ℮ | خلال پسته تکچین

Marke: Takchin
Herkunft: –
Inhalt: 100 g

Verwendung / موارد مصرف

Ideal zum Garnieren von Desserts, Eis, Kuchen, Persischem Reiskuchen (Shole Zard), Faloodeh und herzhaften Gerichten.
مناسب برای تزئین دسر، بستنی، کیک، شله زرد، فالوده و غذاهای مختلف

Nährwerttabelle (je 100 g)

Die gesüßten Mischnüsse von Golden Products sind eine hochwertige Mischung aus verschiedenen Nüssen und Trockenfrüchten. Ideal als Snack, für Gäste oder als süße Ergänzung zu Tee und Kaffee.

آجیل شیرین ترکیبی خوشطعم از انواع مغزها و میوههای خشک است که برای پذیرایی و میانوعده بسیار مناسب میباشد.

🧾 Zutaten

Zutaten: Mandeln, Cashewnüsse, Haselnüsse, Pistazien, Walnüsse, getrocknete Aprikosen, getrocknete Feigen, Rosinen

ترکیبات: بادام، بادام هندی، فندق، پسته، گردو، زردآلوی خشک، انجیر خشک، کشمش

📊 Nährwertangaben pro 100 g

📦 Produktdetails

• Marke: Golden Products
• Nettofüllmenge: 250 g
• Produkttyp: Mischnüsse
• Aufbewahrung: Nach dem Öffnen kühl und trocken lagern

Erhältlich bei Haftsin – Ihrem Online-Shop für persische Spezialitäten.

Golden Products – Getrocknete Korianderblätter 170 g ℮ | گلدن پروداکتس – سبزی گشنیز خشک

Die getrockneten Korianderblätter von Golden Products sind ein unverzichtbares Gewürz in der orientalischen Küche. Durch die schonende Trocknung bleibt das intensive Aroma der frischen Blätter vollständig erhalten – ideal zum Würzen von Suppen, Eintöpfen, Fleisch- und Reisgerichten.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Getrocknete Kornelkirschen (Zoghalakhteh) sind eine traditionelle persische Spezialität mit angenehm säuerlichem Geschmack. Sie eignen sich hervorragend als fruchtiger Snack oder als aromatische Zutat für Reisgerichte, Salate und verschiedene Speisen.

Eigenschaften

• Traditionelle persische Kornelkirschen (Zoghalakhteh)
• Fruchtig-säuerlicher Geschmack
• Ideal als Snack oder zum Kochen & Backen
• Ohne künstliche Farbstoffe
• Beliebt in der persischen Küche

Zutaten

Kornelkirsche, Zitronensäure, Wasser, Salz.

Nährwerte pro 100 g

Zubereitung

Verzehrfertig. Als Snack genießen oder zum Verfeinern von Speisen verwenden.

Lagerung

Kühl, trocken und vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern. Nach dem Öffnen gut verschließen.

Nettofüllmenge: 200 g

Takchin – Getrocknete Kräutermischung (Ghormeh Sabzi) 170 g ℮ | تکچین – سبزی قورمه خشک

Die getrocknete Kräutermischung Ghormeh Sabzi von Takchin ist die perfekte Grundlage für das beliebte persische Nationalgericht Ghormeh Sabzi. Die Mischung enthält aromatische Kräuter, die schonend getrocknet wurden, um ihr volles Aroma und ihren Geschmack zu bewahren – ideal für authentische persische Küche!

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Getrocknete Kräutermischung (Polo Sabzi) 

150 g ℮ | تکچین – سبزی پلو خشک

Die getrocknete Kräutermischung Polo Sabzi von Takchin ist ideal für die Zubereitung des beliebten persischen Reisgerichts Sabzi Polo. Die Mischung aus aromatischen Kräutern sorgt für den authentischen Geschmack der persischen Küche – perfekt zu Fisch, Hähnchen oder traditionellen Fleischgerichten.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Getrocknete Limetten 150 g ℮ | لیمو عمانی

Marke: Takchin
Herkunft: Iran
Inhalt: 150 g

Beschreibung / توضیحات

Die getrockneten Limetten von Takchin sind ein unverzichtbares Gewürz in der persischen Küche. Sie verleihen Eintöpfen wie Ghormeh Sabzi und Gheymeh eine einzigartige, säuerlich-aromatische Note.
لیمو عمانی خشک تکچین یکی از ادویه های مهم در آشپزی ایرانی است که به خورشهایی مانند قورمه سبزی و قیمه طعمی ترش و خوش عطر می دهد

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Delgato – Getrocknete Limetten 70 g e | لیمو خشک ورقه ای

Die getrockneten Limetten von Delgato sind ein unverzichtbarer Bestandteil der persischen und nahöstlichen Küche. Ihr intensiver, fruchtig-saurer Geschmack verleiht Suppen, Eintöpfen und Reisgerichten wie Ghormeh Sabzi oder Adas Polo eine besondere Note.

Nährwertangaben (pro 100 g)

Verwendung | موارد مصرف

Ideal zum Würzen von Eintöpfen, Reisgerichten, Suppen oder zum Verfeinern von Saucen und Tees.

Golden Products – Getrocknete Minze 170 g ℮ | نعناع خشک

Getrocknete Minze von Golden Products ist ein hochwertiges Naturprodukt, das durch schonende Trocknung hergestellt wird. Die Minze besticht durch ihr intensives Aroma und ihren erfrischenden Geschmack – ideal für persische Gerichte, Suppen, Joghurtsaucen (Mast-o-Khiar), Tees und viele andere orientalische Rezepte.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Getrocknete Pflaumen 300 g ℮ | آلو بخارا خشک

Genießen Sie die Takchin Getrockneten Pflaumen – 100 % natürliche Pflaumen ohne Zusätze. Diese köstlichen Trockenfrüchte eignen sich perfekt als gesunder Snack, zum Verfeinern von Gerichten, Müslis oder Desserts.

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Mahyar – Getrocknetes Köfte-Gemüse 170 g ℮  | مهیار – سبزی کوفته خشک

Die getrocknete Köfte-Gemüsemischung von Mahyar ist die perfekte Grundlage für die Zubereitung von traditionellen persischen Köfte – aromatischen Hackfleischbällchen mit Kräutern. Die Mischung besteht aus sorgfältig ausgewählten und schonend getrockneten Kräutern, die das authentische persische Aroma bewahren.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani Gefüllte Weinblätter  Dolma – 460g 

Die Gilani Dolma Weinblätter sind eine traditionelle persische Spezialität: zarte Weinblätter gefüllt mit einer herzhaften Mischung aus Reis, Gewürzen und Kräutern. Perfekt als Vorspeise oder Beilage – vegan, halal und servierfertig. Ganz ohne Konservierungsstoffe.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Mirza Ghasemi Auberginenpüree 460 g

Mirza Ghasemi ist ein traditionelles persisches Gericht aus gerösteten Auberginen, Knoblauch und Tomaten, bekannt für seinen intensiven Geschmack und seine cremige Konsistenz. Perfekt als Vorspeise oder Hauptgericht.

Nährwerttabelle (pro 100 g) 

Gilani – Ash Sholeh Ghalamkar 460 g

Ash Sholeh Ghalamkar von Gilani ist ein traditionsreiches persisches Eintopfgericht, das durch seine aromatische Kräutermischung und seine sättigende Zusammensetzung begeistert. Diese vegetarische Spezialität wird aus frischen Kräutern, roten Bohnen, Zwiebeln, Öl und Gewürzen hergestellt – ganz ohne Farb- und Konservierungsstoffe. Einfach erwärmen und genießen.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

🍲 Zubereitung 

• Vor dem Öffnen 30 Minuten in kochendem Wasser erhitzen.
• Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren.
• Innerhalb von 2–3 Tagen verbrauchen.

📦 Produktdetails 

• Nettofüllmenge: 460 g
• Mindestens haltbar bis: 07.12.2027
• Herstellungsdatum: 07.12.2025
• Herkunft: 
• Hersteller: Gilani Food
• Besonderheiten: Vegetarisch, ohne Konservierungsstoffe, 100 % natürlich

Gilani – Gebratener Knoblauch 250 g e | سیر سرخ شده گیلانی

Knusprig, aromatisch und intensiv im Geschmack – der gebratene Knoblauch von Gilani ist die perfekte Zutat für persische und internationale Gerichte. Direkt gebraten, verzehrfertig und vielseitig einsetzbar: als Topping für Suppen, Reisgerichte, Fleisch und Eintöpfe.
سیر سرخ شده گیلانی ترد، خوشعطر و آماده مصرف است. این محصول برای تزئین یا افزودن طعم به غذاهایی مانند آش، برنج، خورش و سوپ بسیار مناسب است

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Gebratenes Gemüse 460 g

Das gebratene Gemüse von Gilani ist eine traditionelle persische Kräutermischung, sorgfältig angebraten und ideal für die Zubereitung von Ghorme Sabzi – dem berühmten persischen Kräutereintopf. Diese Mischung besteht ausschließlich aus natürlichen Zutaten ohne Konservierungsstoffe.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Der Weizenbrei von Gilani ist ein traditionelles persisches Gericht (Halim), das durch seine cremige Textur und feinen Geschmack begeistert. Es enthält hochwertige Zutaten und ist verzehrfertig. Perfekt für ein schnelles Frühstück oder als nahrhafte Mahlzeit zwischendurch.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Gilani – Gebratene Auberginen 460 g

Die gebratenen Auberginen von Gilani werden auf traditionelle Weise und ohne Konservierungsstoffe hergestellt. Perfekt als Beilage, zum Verfeinern persischer Gerichte oder direkt verzehrfertig. Ein authentischer Geschmack Irans.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Vor dem Öffnen die Dose 30 Minuten in heißem Wasser erwärmen. Nach dem Öffnen kühl lagern und zügig verbrauchen.

Gilani-Gheymeh Bademjan Eintopf 460 g

Genieße den traditionellen persischen Qeymeh Bademjan Eintopf – jetzt in praktischer Fertigform ohne Fleisch.
Zarte Auberginen, gelbe Spalterbsen und aromatische Tomatenbasis vereinen sich mit orientalischen Gewürzen zu einem herzhaften Gericht, das perfekt zu persischem Reis passt.
Ideal für eine schnelle Mahlzeit mit authentischem Geschmack.

Nährwerttabelle pro 100 g 

Gilani-Gheymeh Sibzamini Eintopf ohne Fleisch 460g

Der Gelbe Erbseneintopf von Gilani ist die vegetarische Variante des beliebten persischen Gerichts "Khoresh-e Gheimeh". Er enthält gelbe Erbsen, Kartoffeln, Zwiebeln, Tomatenmark und getrocknete Limetten, gewürzt mit Zimt, Kurkuma, Salz und schwarzem Pfeffer – ganz ohne Fleisch.
Ein herzhaftes, veganes Fertiggericht mit traditionellem Geschmack, ideal für eine schnelle und authentische persische Mahlzeit.

Nutritional Value (per 100 g)

Zubereitung 

• Vor dem Öffnen 30 Minuten in kochendem Wasser erhitzen
• Nach dem Öffnen im Kühlschrank lagern und bald verbrauchen
• Verzehrfertig – einfach warm machen und servieren

Weitere Informationen:

• Nettofüllmenge: 460 g
• Haltbarkeit: Mindestens haltbar bis: 05.12.2027
• Herkunft: Iran
• Hersteller: Gilani Food
• Besonderheiten: Vegetarisch, 100 % natürlich, ohne Konservierungsstoffe

Gilani–Ash Reshte-Eintopf 460 g

Der traditionelle persische Nudel-Eintopf Ash-e-Reshteh ist ein herzhafter, vegetarischer Eintopf aus Hülsenfrüchten, Gemüse und Kräutern – verfeinert mit Nudeln und Gewürzen. Perfekt für kalte Tage oder als sättigendes Mittagessen.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

🔥 Zubereitung 

Vor dem Öffnen die geschlossene Dose für 30 Minuten in kochendem Wasser erhitzen.

Golchekan Zamani – Apfelessig | سرکه سیب گلچکان زمانی

Der Apfelessig von Golchekan Zamani ist ein klassischer Essig mit fruchtiger Apfelnote und 5 % Säure (Essigsäure). Ideal für Salate, Marinaden, Pickles und zum Verfeinern vieler Gerichte.

سرکه سیب گلچکان زمانی با طعم ملایم و عطر سیب، دارای ۵٪ اسیدیته میباشد. مناسب برای سالاد، انواع چاشنی، ترشیجات و طعمدهی به غذاها است.

Nährwerttabelle (pro 100 ml)

Golden Products – Sumach 200 g | سماق

Der Sumach von Golden Products ist ein hochwertiges, fein gemahlenes Gewürz mit seinem typisch säuerlich-fruchtigen Aroma.
Unverzichtbar in der iranischen und orientalischen Küche, ideal zum Würzen von Kebabs, Reisgerichten, Salaten und Marinaden.

سماق گلدن پروداکتس ادویهای اصیل و پرکاربرد در آشپزی ایرانی و خاورمیانهای است
طعم ترش و مطبوع آن، مناسب برای کباب، برنج و سالاد میباشد

Zutaten | ترکیبات

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Golden Products–Wassermelonenkerne geröstet 300 g ℮

Genießen Sie die knusprigen und aromatischen gerösteten Wassermelonenkerne von Golden Products. Ein traditioneller Snack aus dem Iran – reich an Proteinen, Mineralstoffen und Ballaststoffen. Perfekt als herzhafte Knabberei für zwischendurch, zu Tee oder als gesunder Snack bei geselligen Runden.

Verwendungshinweis

Ideal als Snack für herzhafte Knabberei bei geselligen Runden genießen.

Nährwerttabelle pro 100 g 

Cheetoz – Golden Snacks Käse | چیتوز پفک طلایی با طعم پنیر (100 g ℮)

Entdecke den beliebten Cheetoz Käse-Snack – der knusprige Mais-Snack mit intensivem Käsegeschmack. Perfekt für unterwegs, Partys oder gemütliche Abende – ein echter Klassiker der persischen Snack-Kultur.

چیتوز پفک طلایی با طعم پنیر یک اسنک ترد و خوشمزه از ذرت با طعم لذیذ پنیر است. انتخابی عالی برای میان وعده، دورهمیها و لحظات خوشطعم

Nährwerttabelle pro 100 g

Tofigh Granatapfelsaft ist ein aromatischer, pasteurisierter Granatapfelsaft aus Granatapfelkonzentrat. Ideal als erfrischendes Getränk oder zur Verwendung in der persischen Küche.

Eigenschaften

• Hergestellt aus Granatapfelkonzentrat
• Fruchtig-säuerlicher Geschmack
• Pasteurisiert
• Ohne Alkohol

Zutaten

Granatapfelkonzentrat, Zucker, Zitronensäure, Wasser

Nährwerte pro 100 ml

Lagerung

Trocken und kühl lagern. Nach dem Öffnen im Kühlschrank aufbewahren und zeitnah verbrauchen.

Nettofüllmenge: 1,5 l
Herkunft: Iran

Modaresi – Granatapfelsaft Konzentrat 470 g e | رب انار مدرس

Das Modaresi Granatapfelsaft Konzentrat wird aus 100% reinem Granatapfelsaft hergestellt – ganz ohne Zuckerzusatz oder künstliche Zusatzstoffe. Mit seinem süß-sauren Geschmack ist es die perfekte Zutat für Saucen, Dressings, Marinaden, Desserts und traditionelle orientalische Gerichte.

رب انار مدرس از آب خالص انار تهیه شده و بدون هیچگونه مواد افزودنی یا شکر اضافه میباشد. این رب با طعم شیرین و ملس انتخابی عالی برای انواع سسها، سالادها، خورشهای سنتی ایرانی و دسرها است.

Nährwerttabelle

Mahyar – Grüne Linsen | مهیار – عدس سبز

Mahyar Grüne Linsen sind eine hochwertige Proteinquelle und ein fester Bestandteil der orientalischen und persischen Küche. Sie eignen sich ideal für Suppen, Eintöpfe, Salate oder klassische Gerichte wie Adas Polo. Die Linsen werden sorgfältig gereinigt, getrocknet und sind reich an Ballaststoffen, Eiweiß und Mineralstoffen.

Nährwerttabelle (pro 100 g)

Takchin – Grüne Rosinen 300 g e | کشمش سبز

Entdecken Sie die grünen Rosinen von Takchin – ein natürlich getrockneter Snack aus erlesenen Weintrauben. Sie sind reich an Ballaststoffen, natürlichen Kohlenhydraten und wertvollen Nährstoffen. Perfekt als gesunde Zwischenmahlzeit, zum Backen, für Müslis oder persische Gerichte wie „Shirin Polo“.

کشمش سبز تکچین یک میانوعده طبیعی و سالم از انگورهای خشکشده است که سرشار از فیبر، کربوهیدرات طبیعی و مواد مغذی ارزشمند میباشد. انتخابی عالی برای تنقلات، پختوپز و استفاده در غذاهای ایرانی مانند شیرین پلو

Nährwerttabelle pro 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Haftsin Chiasamen | دانه چیا

Unsere Chiasamen sind vielseitig einsetzbar und quellen in Flüssigkeit zu einer gelartigen Konsistenz auf – perfekt für Chia-Pudding, Smoothies, Müsli, Joghurt und Backwaren.
دانه چیا بسیار پرکاربرد است و با جذب مایعات حالت ژلهای پیدا میکند؛ مناسب برای پودینگ چیا، اسموتی، موسلی، ماست و شیرینیپزی

Verwendung | روش مصرف

•  Chia-Pudding: 2 EL Chiasamen mit 200 ml Milch/Pflanzendrink mischen und 15–30 Min. quellen lassen (oder über Nacht).
•  Ideal für Smoothies, Müsli, Joghurt, Salate sowie zum Backen.
•  پودینگ چیا: ۲ قاشق غذاخوری چیا را با ۲۰۰ میلیلیتر شیر/شیر گیاهی مخلوط کرده و ۱۵–۳۰ دقیقه (یا یک شب) استراحت دهید.
•  مناسب اسموتی، موسلی، ماست، سالاد و شیرینیپزی

Nährwerte pro 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Haftsin – Dizi Ruhi | دیزی روحی هفت سین

Der Dizi Ruhi von Haftsin ist ein traditioneller persischer Kochtopf aus Metall, ideal für die Zubereitung von Dizi (Abgoosht) und anderen Eintopfgerichten. Robust, hitzebeständig und perfekt geeignet für Herd oder offene Flamme.

دیزی روحی هفت سین یک ظرف سنتی و مقاوم برای پخت دیزی (آبگوشت) و انواع خوراکهای ایرانی است. این دیزی از جنس فلز ساخته شده و برای استفاده روی اجاق یا شعله مستقیم بسیار مناسب میباشد.