Do Ghazal – Black Tea 500 g ℮ | چای سیاه دو غزال (اصلی)

Do Ghazal Black Tea is a high-quality, pure Ceylon tea from the finest tea gardens in Sri Lanka. It is distinguished by its robust aroma, deep red color, and full-bodied flavor. Ideal for tea lovers who want to enjoy genuine, premium-quality Ceylon black tea.

The Do Ghazal brand stands worldwide for tradition, quality and authentic tea enjoyment – ​​directly from the mountains of Ceylon, hand-picked and carefully processed.

چای سیاه دو غزال (اصلی) از مرغوبترین برگهای چای سیلان تهیه شده است. این چای با رنگ قرمز تیره، عطر دل انگیز و طعم قوی خود، یکی از محبوبترین چای ها در میان ایرانیان و دوستداران چای اصیل به شمار میرود

🫖 Preparation | طرز تهیه

Pour freshly boiled water over 1 teaspoon of tea per cup and let it steep for 3–5 minutes . Enjoy plain or with sugar, lemon, or milk, as desired.

برای هر فنجان، یک قاشق چایخوری چای را با آب جوش دم کرده و ۳ تا ۵ دقیقه صبر کنید. سپس ساده یا با شکر و لیمو میل نمایید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Akbar Brothers (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: Sri Lanka
Contents: 500 g

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Black tea with cardamom tea bags 200 g ℮ (100 x 2 g) | چای سیاه دو غزال با طعم هل کیسهای

Do Ghazal Black Tea with Cardamom (tea bags) combines the intensity of the finest Ceylon black tea with the natural aroma of cardamom . This combination gives the tea a distinctive, oriental taste experience – strong, aromatic and pleasantly fragrant.

The convenient tea bags make preparation particularly easy, ideal for everyday use or for a quick treat anytime. Each bag offers the proven Do Ghazal quality , directly from Sri Lanka.

چای سیاه کیسه ای دو غزال با طعم هل ترکیبی از چای سیلان خالص و عطر طبیعی هل است که طعمی اصیل و دل انگیز ایجاد میکند. این چای خوش عطر و خوش طعم برای هر لحظه از روز مناسب است و در بسته های کیسه ای تهیه آن بسیار آسان است

🫖 Preparation | طرز تهیه

Place one tea bag in a cup, pour boiling water over it, and let it steep for 3–5 minutes . Enjoy plain, with sugar, or with milk, as desired.

یک عدد داده، با آب جوش پر کنید و ۳ تا ۵ دقیقه صبر کنید تا دم بکشد. سپس میل نمایید

Manufactured by: Quick Tea (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: Sri Lanka
Contents: 200 g (100 tea bags of 2 g each)

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Green Tea Tea Bags 200 g ℮ (100 x 2 g) | چای سبز دو غزال کیسهای

Do Ghazal green tea in tea bags is made from hand-picked leaves from the finest tea gardens in Hunan province. Its delicate, mild flavor and fresh aroma make this green tea an ideal companion for everyday enjoyment – ​​simple, natural, and invigorating.

These convenient tea bags guarantee maximum comfort with consistent quality. Enjoy the proven Do Ghazal quality now also in a tea bag – perfect for home, on the go, or in the office.

چای سبز کیسه ای دو غزال از برگ های دستچین شده ی چای در باغهای استان هونان تهیه شده است. این چای با طعم ملایم و عطر تازه خود، انتخابی عالی برای نوشیدن روزانه و سبک زندگی سالم است. بسته بندی کیسهای تهیه چای را بسیار آسان کرده و همان کیفیت اصیل دو غزال را حفظ می کند

🫖 Preparation | طرز تهیه

Place a tea bag in a cup, pour hot (not boiling) water over it, and let it steep for 2-3 minutes . Then enjoy as desired – plain or with honey.

یک عدد چای کیسه ای را در فنجان قرار دهید، با آب داغ (نه جوش) پر کنید و ۲ تا ۳ دقیقه صبر کنید تا دم بکشد. سپس میل نمایید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Quick Tea (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Naw Avaran Co.

Origin: China / Sri Lanka
Contents: 200 g (100 tea bags of 2 g each)

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Black Tea Tea Bags 200 g ℮ (100 x 2 g) | چای سیاه دو غزال کیسه ای

Do Ghazal Black Tea Tea Bags are made from the finest Ceylon black tea from the mountains of Sri Lanka, carefully selected and aromatic in flavor. The convenient tea bags make preparation particularly easy – ideal for home, the office, or on the go.

This premium tea impresses with its vibrant color, full flavor, and typical Do Ghazal character. A classic tea that promises enjoyment in every cup.

چای سیاه کیسه ای دو غزال از بهترین برگهای چای سیلان تهیه شده و با طعم قوی و عطر دل انگیز خود، لذت یک چای اصیل را برای شما فراهم میکند. بسته بندی کیسه ای، تهیه است – مناسب برای خانه، محل کار یا سفر

🫖 Preparation | طرز تهیه

Place a tea bag in a cup, pour boiling water over it, and let it steep for 3–5 minutes . Enjoy with sugar, lemon, or milk, if desired.

یک عدد داده، با آب جوش پر کنید و ۳ تا ۵ دقیقه صبر کنید تا دم بکشد، سپس میل نمایید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Quick Tea (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Naw Avaran Co.

Origin: Sri Lanka
Contents: 200 g (100 tea bags of 2 g each)

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Black tea with cardamom 500 g ℮ | چای سیاه دو غزال با طعم هل

Do Ghazal Black Tea with Cardamom is an aromatic blend of fine Ceylon black tea and the natural flavor of cardamom . This exquisite combination gives the tea a distinctive oriental aroma – strong, fragrant, and harmonious in taste.

The Do Ghazal brand has stood for the highest quality and authentic Ceylon tea for generations. Perfectly suited for everyday enjoyment – ​​pure or with a little sugar.

چای سیاه دو غزال با طعم هل ترکیبی دل انگیز از چای سیاه سیلان و عطر طبیعی هل است که طعمی اصیل و عطر بی نظیر ایجاد میکند. این چای بایفیت و خوش عطر انتخابی ایده آل برای دوستداران طعم اصیل شرقی است

🫖 Preparation | طرز تهیه

Pour boiling water over 1 teaspoon of tea per cup and let it steep for 3-5 minutes . Sweeten to taste and enjoy hot.

برای هر فنجان یک قاشق چایخوری چای را با آب جوش دم کرده و ۳ تا ۵ دقیقه صبر کنید. سپس میل نمایید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Akbar Brothers (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: Sri Lanka
Contents: 500 g

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Green Tea 500 g ℮ | چای سبز دو غزال

Do Ghazal Green Tea is a high-quality, hand-picked Chinese green tea from the finest tea gardens in Hunan province. The tea impresses with its fresh, mild taste and pleasant aroma. Ideal for anyone who appreciates a natural and invigorating tea experience.

For decades, the Do Ghazal brand has stood for premium quality and careful selection – for an authentic taste experience from nature.

چای سبز دو غزال از برگ های دستچین شده ی بهترین باغهای چای استان هونان تهیه شده است. این چای با طعم ملایم و عطر طبیعی خود، گزینه ای عالی برای دوستداران چای سالم و انرژی بخش محسوب می شود. برند دو غزال با کیفیت بالا و انتخاب دقیق، طعم اصیل طبیعت را به شما هدیه می دهد.

🫖 Preparation | طرز تهیه

Pour 1 teaspoon of tea per cup with hot (not boiling) water – approx. 80 °C – and let it steep for 2–3 minutes . Then strain and enjoy.

برای هر فنجان یک قاشق چایخوری چای را با آب داغ (حدود ۸۰ درجه) دم کرده و ۲ تا ۳ دقیقه صبر کنید، سپس میل نمایید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Akbar Brothers (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: China / Sri Lanka
Contents: 500 g

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Black Tea Earl Gray 500 g ℮ | چای دو غزال ارل گری

Do Ghazal Earl Grey tea is a refined blend of fine Ceylon black tea and the natural aroma of bergamot fruit . This high-quality tea impresses with its robust, aromatic taste and intense fragrance – ideal for connoisseurs of classic black teas.

The Do Ghazal brand has stood for excellent quality from Sri Lanka for decades and is appreciated by tea lovers worldwide. Perfect for everyday enjoyment, pure or with sugar, honey, or milk.

زبان فارسی:

چای دو غزال ارل گری ترطر طبیعی برگاموت است. طعم قوی، عطر دل انگیز و کیفیت ممتاز آن باعث شده این چای یکی از محبوب ترین چای ها در سراسر جهان باشد. مناسب برای نوشیدن روزانه، به صورت ساده یا همراه با شکر و عسل.

🫖 Preparation | طرز تهیه

Pour 1 teaspoon of tea per cup with fresh, boiling water and let it steep for 3–5 minutes . Then strain and enjoy hot.

برای هر فنجان یک قاشق چایخوری چای را با آب جوش دم کنید و ۳ تا ۵ دقیقه بگذارید بماند، سپس میل کنید

🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Akbar Brothers (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: Sri Lanka
Contents: 500 g

Nutritional information (per 100 ml)

Do Ghazal – Earl Gray Black Tea Tea Bags 200 g ℮ (100 x 2 g) | چای سیاه ارل گری دو غزال کیسهای

Do Ghazal Earl Grey tea combines the finest Ceylon black tea with the natural aroma of bergamot – a classic tea blend with an elegant, lemony-fresh fragrance. This tea is world-renowned for its distinctive taste and invigorating effect.

The practical tea bags guarantee maximum comfort with consistent premium quality – ideal for daily enjoyment, in the office or at home.

چای ارل گری دو غزال ترطر طبیعی برگاموت است که طعمی خاص و عطری دلپذیر دارد. این چای معطر و انرژی زا، عالی برای لحظات استراحت و پذیرایی است.

🫖 Preparation | طرز تهیه

Place a tea bag in a cup, pour boiling water over it, and let it steep for 3–5 minutes . Serve with sugar, milk, or lemon, if desired.

یک عدد داده، با آب جوش پر کنید و ۳ تا ۵ دقیقه صبر کنید تا دم بکشد. سپس با شیر یا لیمو نوش جان کنید

📦 Nutritional information (average per 100 ml of prepared tea) |🏷️ Manufacturer information

Manufactured by: Quick Tea (Pvt) Ltd., Colombo 10, Sri Lanka
Imported by: Pamir Import & Export, Hamburg, Germany

Origin: Sri Lanka
Contents: 200 g (100 tea bags of 2 g each)
مبدأ: سریلانکا
محتوا: ۲۰۰ گرم (۱۰۰ تی بگِ ۲ گرمی)

Nutritional information (per 100 ml)

Ahmad Tea – Earl Gray Tea 200 ge (100 tea bags) | چای ارل گری

Ahmad Tea London's Earl Grey tea is an exquisite blend of fine black tea, enhanced with the elegant aroma of bergamot. This tea delights with its fresh citrus fragrance and its distinctive, subtly fruity flavor. Ideal for everyday enjoyment – ​​whether enjoyed on its own or with a slice of lemon.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Ahmad Tea – Ceylon Tea 500 ge | چای سیلان

Discover Ceylon Tea from Ahmad Tea London – a premium black tea from the finest tea gardens in Sri Lanka. With its clear, golden color, delicate aroma, and fresh taste, it's a true classic. Enjoy it pure, with milk, or with a slice of lemon – this tea is perfect any time of day.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Steep 1 teaspoon per cup in freshly boiled water (100°C) for 5–8 minutes. Enjoy as desired, plain, with milk, or with a slice of lemon.

Ahmad Tea – Special Blend 500 ge | چای اسپشیال بلند

Discover the aromatic Special Blend from Ahmad Tea London – a refined blend of premium black teas, enhanced with the delicate aroma of bergamot. This tea impresses with its elegant taste, golden color, and refreshing citrus aroma. Perfect for enjoying a relaxing start to the day – best savored pure, without milk.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Steep 1 teaspoon per cup in freshly boiled water (100°C) for 4–8 minutes. Enjoy plain or with lemon, as desired.

Ahmad Tea – English Tea No.1 (220 ge, 110 tea bags) | چای انگلیسی شماره ۱

Discover the elegant English Tea No. 1 from Ahmad Tea London – a balanced blend of the finest black teas, lightly flavored with bergamot. With its mild taste, golden infusion, and delicate citrus aroma, it's ideal for any time of day and a true classic of English tea culture. Perfect on its own or with a squeeze of lemon.

Nutritional table per 100 ml brewed tea | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ میلی لیتر چای دمکشیده

Preparation | روش مصرف

Steep one tea bag per cup in freshly boiled water (100°C) for 3–5 minutes. Enjoy plain or with lemon.

Ahmad Tea – Green Tea (100 tea bags, 200 ge) | چای سبز

Enjoy Ahmad Tea London's green tea – a classic, smooth green tea made from high-quality tea leaves. It impresses with its fresh, slightly tart taste and delicate aroma. Ideal for a mindful start to the day or as a soothing break.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Pour freshly boiled water (approx. 80°C) over one tea bag per cup and let it steep for 2–3 minutes. Enjoy plain or with a squeeze of lemon.

Ahmad Tea – Ceylon Tea 200 ge (100 tea bags) | چای سیلان

Discover Ceylon Tea from Ahmad Tea London – a premium black tea from the finest tea gardens in Sri Lanka. With its clear, golden color and characteristically strong yet mild flavor, this tea is a delight at any time of day. It tastes particularly harmonious on its own, with milk, or with a squeeze of lemon.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Pour freshly boiled water (100°C) over one tea bag per cup and let it steep for 3–5 minutes. Enjoy plain, with milk or lemon, as desired.

Ahmad Tea – English Breakfast 500 ge | چای انگلیسی صبحانه

Ahmad Tea London's English Breakfast Tea is a classic black tea blend made from the finest teas of Sri Lanka and other growing regions. With its robust, invigorating flavor and full-bodied aroma, it's the perfect companion to start your day. Whether enjoyed straight, with milk, or with lemon, this tea offers a refreshing experience any time.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Steep 1 teaspoon per cup in freshly boiled water (100°C) for 5–8 minutes. Enjoy plain, with milk or lemon, as desired.

Ahmad Tea – Earl Gray (500g) | چای ارل گری

Enjoy the exquisite Earl Grey Tea from Ahmad Tea London – a fine black tea flavored with natural bergamot oil. With its distinctive taste and refreshing citrus aroma, this tea is the perfect companion throughout the day. Whether enjoyed pure, with milk, or with lemon – a true classic for tea lovers.

Nutritional information (per 100 ml of brewed tea)

Preparation | روش مصرف

Steep 1 teaspoon per cup in freshly boiled water (100°C) for 3–5 minutes. Enjoy plain, with milk or lemon, as desired.

Ahmad Tea – Earl Gray 600g | چای احمد ارل گری

Enjoy the classic Earl Grey from Ahmad Tea London – a high-quality black tea from Ceylon, refined with natural bergamot oil. This tea is distinguished by its robust aroma and unmistakable flavor. Ideal for everyday enjoyment, pure, with milk, or with lemon.

Nutritional information (per 100 g)

Shamshiri – Persian Earl Gray Tea (100 × 2 g) 200 ge | چای کیسه ای ارل گری شمشیری

Discover traditional Shamshiri Earl Grey Tea – 100% finest Ceylon black tea , flavored with natural bergamot oil . Packaged in convenient 100 tea bags of 2g each , it's perfect for everyday enjoyment. Intense, aromatic, and invigorating – ideal for breakfast or afternoon tea.

ویژگیها

• محتویات: ۱۰۰٪ چای سیلان با اسانس طبیعی برگاموت
• بستهبندی: ۱۰۰ عدد تی بگ × ۲ گرم (وزن خالص ۲۰۰ گرم)
• طعم کلاسیک و معطر ارل گری
• ماندگاری تا تاریخ: ۰۹/۲۰۲۷

Nutritional values ​​per 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Note: The brewed tea is calorie-free.

Shamshiri Earl Gray Tea – 100 tea bags 200g | چای ارل گری شمشیری

Enjoy the distinctive taste of Shamshiri Earl Grey Tea – a fine blend of Ceylon black tea with natural bergamot flavoring. This tea impresses with its robust aroma and golden color. Perfect for everyday enjoyment.

Nutritional information (per 100 g)

Shamshiri – Black Ceylon Tea 250 ge | چای سیاه شمشیری

Enjoy Shamshiri black tea – a high-quality Ceylon tea with a robust aroma and golden color. This traditional Iranian tea is ideal for everyday enjoyment, at breakfast or in the afternoon.

چای سیاه شمشیری از بهترین مزارع چای سیلان تهیه شده است و دارای عطر طبیعی و طعم اصیل میباشد. مناسب برای نوشیدن روزانه و پذیرایی از مهمانان.

Nutritional information (per 100 g)

Shamshiri – Earl Gray Tea 250 ge | چای ارل گری شمشیری

Enjoy the aromatic Earl Grey tea from Shamshiri . This high-quality Ceylon black tea is refined with natural bergamot oil and impresses with its intense flavor and rich color. Ideal for everyday tea enjoyment – ​​whether pure or with a squeeze of lemon.

Contents: 250 g pure Ceylon black tea with natural bergamot oil

Nutritional information (per 100 g)

1&1 – Distilled Rose Water 320 ml ℮

1&1 's rose water is a high-quality hydrosol obtained from real rose petals through traditional steam distillation. It lends a floral, elegant note to food and drinks and is also ideal for cosmetic purposes such as skincare.

use

English: In desserts such as scholezard, faludeh, and baklava. For flavoring tea, syrups, and beverages. Also usable as a facial toner or for skincare.

Product details |

• Brand: 1&1
• Product type: Distilled rose water
• Packaging: Glass bottle with screw cap

Nutritional information (per 100 ml)

1&1 – Distilled mint water 320 ml ℮ عرق نعناع یک و یک

1&1 's distilled mint water is a traditionally produced hydrosol obtained through steam distillation of fresh mint. It is free of additives and is ideal for flavoring food and drinks, as well as for internal and external use.

use

For flavoring drinks, desserts, and dishes. Traditionally also used for digestive problems.

Nutritional information (per 100 ml)

Kambiz – Sekanjebin Syrup 670 ge | شربت سکنجبین کامبیز

Kambiz Sekanjebin syrup is a traditional Persian refreshing drink made from sugar, water, vinegar, and mint. It is classically diluted with water or served with fresh cucumber and is especially popular on hot summer days.

شربت سیرانی است که از شکر، آب، سرکه و عرق نعناع تهیه میشود. این شربت معمولاً با آب رقیق شده و همراه با خیار تازه سرو میشود و در روزهای گرم تابستان بسیار محبوب است.

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – sour cherry syrup 550 ge | شربت آلبالو مهیار

Mahyar sour cherry syrup is a fruity and refreshing syrup made from the finest sour cherries. Ideal for diluting with water, for desserts, cocktails, or for refining sweet dishes. Its natural, sweet and sour flavor makes it a popular specialty in Persian cuisine.

شربت آلبالو مهیار با طعم طبیعی ترش و شیرین آلبالو، گزینهای عالی برای تهیه نوشیدنی خنک، دسرها، کوکتلها و طعمدهی به شیرینیها است. این شربت خوشمزه از آلبالوهای مرغوب تهیه شده و طراوت خاصی به سفره شما میبخشد

Nutritional information (per 100 g)

Sabalan – yoghurt drink with mint, sparkling 1500 ml ℮ | دوغ گازدار سبلان با طعم نعناع

Sabalan's refreshing mint yogurt drink is a traditional Persian beverage, also known as Doogh . It's made with fresh yogurt, water, salt, yeast, and natural mint extract. The natural carbonation makes it sparkling and exceptionally refreshing – ideal with savory dishes or simply enjoyed on its own as a thirst quencher.

Nutritional information (per 100 ml)

Modaresi – pomegranate juice concentrate 470 ge | رب انار مدرس

Modaresi pomegranate juice concentrate is made from 100% pure pomegranate juice – with no added sugar or artificial additives. Its sweet and sour flavor makes it the perfect ingredient for sauces, dressings, marinades, desserts, and traditional Middle Eastern dishes.

رب انار مدرس از آب خالص انار تهیه شده و بدون هیچگونه مواد افزودنی یا شکر اضافه میباشد. این رب با طعم شیرین و ملس انتخابی عالی برای انواع سسها، سالادها، خورشهای سنتی ایرانی و دسرها است.

Nutritional information

Badr – Abghooreh Unripe Grape Juice 250 ml e | آبغوره

Ábghooreh is a traditional Persian condiment made from the juice of unripe grapes. Badr Ábghooreh is prized for its fruity and slightly sour flavor and is frequently used in Persian cuisine to enhance stews, salads, and sauces. It is rich in natural antioxidants and an essential ingredient in many classic recipes.

آبغوره یکی از چاشنیهای اصیل ایرانی است که از آب انگور نارس تهیه میشود. آبغوره بدر با طعمی ترش و خوشمزه، در غذاهای ایرانی ماننخ سالادها و سسها کاربرد فراوان دارد و سرشار از آنتی اکسیدانهای طبیعی است. این محصول جزو جدایی ناپذیر آشپزی سنتی ایران می باشد.

Nutritional information (per 100 g)

Alborz – Ayran yogurt drink with mint 1500 ml ℮ | دوغ گازدار البرز با طعم نعناع

Alborz Ayran mint-flavored yogurt drink is a refreshing, yogurt-based milk beverage. Made with cow's milk and sparkling mineral water, it's especially refreshing thanks to its light mint flavor. Ideal with meals or simply enjoyed on its own as a thirst quencher.

دوغ البرز با طعم نعناع ۱.۵ لیتری یک نوشیدنی سنتی و خوشمزه بر پایه ماست گاوی است که با آب گازدار و عطر نعناع تریب شده است. این نوشیدنی، بهترین انتخاب در کنار غذا یا به عنوان یک نوشیدنی خنک است.

Nutritional information (per 100 ml)

Mahram bitter orange juice - 500 ml e | آب نارنج

Bitter orange juice is a refreshing juice made from bitter oranges. It is traditionally used in Persian cuisine as an ingredient in salads, marinades, stews, and meat dishes. With its fruity-sour aroma, it lends dishes a unique freshness and is rich in vitamin C.

مهرام – آب نارنج یک چاشنی خوشمزه و طبیعی است که در آشپزی ایرانی برای سالادها، مرینت، خورشها و غذاهای گوشتی استفاده میشود. طعم ترش و طبیعی آن سرشار از ویتامین بوده و طراوت خاصی به غذاهای شما میبخشد

Nutritional information (per 100 g)

Kambiz – Pomegranate Paste 350 ge | رب انار کامبیز

Thick, fruity-sour pomegranate paste made from concentrated pomegranate juice – the classic Persian Rob-e Anar . Ideal for refining stews (e.g., Fesenjan), marinades, salad dressings, dips, glazes, and BBQ sauces.

توضیحات
رب انار با طعمی ملس و غلیظ از آب انار تغلیظشده؛ مناسب برای خورش فسنجان، انواع ماریناد، سس سالاد، دیپ و گلیز

Application & Tips / روش مصرف

• Cooking: Stir 1-2 tablespoons per portion into braised dishes (e.g. Fesenjan).
• Salad & Dips: Mix together olive oil, sumac, salt & pepper to make a dressing.
• Marinades/Glazes: Mix with soy sauce or honey, glaze poultry/fish/tofu.

Manufacturer: Kambiz Food Industries, Iran – pasteurized.
Net contents: see bottle label

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – rose petals 50 g ℮

Delicately fragrant, gently dried rose petals (Rosa damascena) – ideal for tea, desserts, compotes, rice dishes, yogurt, pastries, and as an aromatic decoration. 100% natural, without additives.

Nutritional information per 100g

Note: Natural product; nutritional values ​​vary and are not declared by the manufacturer.

Instructions for use

Pour 1–2 teaspoons per cup of hot water over the mixture to make tea (steep for 5–7 minutes). Use to enhance desserts, rice and meat dishes, syrups, jams, or for decoration.

Tofigh Cherry Juice – Cherry Juice is an aromatic fruit drink made from high-quality cherry concentrate. Its pleasantly sweet and tart taste makes it a popular drink for any season.

Characteristics

• Made from cherry concentrate
• Fruity-sour taste
• Pasteurized
• Enjoy perfectly chilled

Ingredients

Cherry concentrate, sugar, citric acid, water

Nutritional values ​​per 100 ml

storage

Store in a dry place away from direct sunlight. Once opened, refrigerate and consume promptly.

Net fill quantity: 1.5 l
Origin: Iran

Tofigh pomegranate juice is an aromatic, pasteurized pomegranate juice made from pomegranate concentrate. Ideal as a refreshing drink or for use in Persian cuisine.

Characteristics

• Made from pomegranate concentrate
• Fruity-sour taste
• Pasteurized
• Without alcohol

Ingredients

Pomegranate concentrate, sugar, citric acid, water

Nutritional values ​​per 100 ml

storage

Store in a cool, dry place. Once opened, refrigerate and consume promptly.

Net fill quantity: 1.5 l
Origin: Iran

Taravot Kashan's cardamom distillate (Aragh-e Hel) is a traditional Persian herbal distillate from the Qamsar region (Kashan). It is made from natural cardamom and is known for its intense aroma.

عرق هل یکی از عرقیات گیاهی سنتی ایران است که از هل طبیعی تهیه شده و بهطور گسترده در نوشیدنیها و طب سنتی ایرانی استفاده میشود

🧾 Ingredients

Ingredients: Distilled cardamom water

ترکیبات: عرق هل خالص

🥤 Use

Drink neat or diluted with water, according to taste. Also suitable for flavoring desserts and drinks.

روش مصرف: بهصورت خالص یا رقیقشده با آب مصرف شود

📦 Product details

• Brand: Taravot Kashan
• Contents: 1 liter
• Product type: Herbal distillate
• Origin: Iran – Kashan
• Quality: Organic
• Storage: Store in a cool, dark place.

Available at Haftsin – your shop for Persian specialties.

Piradel's saffron syrup is a traditional Persian drink made with real saffron, rose water, and cardamom. Ideal as a refreshing summer drink or for refining desserts.

شربت زعفران یک نوشیدنی سنتی و خوشعطر ایرانی است که با زعفران اصل، گلاب و هل تهیه شده و بسیار محبوب میباشد.

🧾 Ingredients

Ingredients: Sugar, drinking water, rose water, saffron threads, cardamom, pectin, citric acid (E330)

ترکیبات: شکر، آب آشامیدنی، گلاب، زعفران، هل، پکتین، اسید سیتریک

🥤 Use

Dilute with cold water to taste and stir well. Also ideal for desserts or traditional drinks.

روش مصرف: به میزان دلخواه با آب سرد مخلوط کرده و میل نمایید.

📦 Product details

• Brand: Piradel
• Contents: 750 ml
• Product type: Syrup / Beverage concentrate
• Origin: Iran
• Storage: Store in a cool, dry place; refrigerate after opening.

Available at Haftsin – your online shop for Persian specialties.

Golchekan Zamani – Apple Cider Vinegar | سرکه سیب گلچکان زمانی

Golchekan Zamani 's apple cider vinegar is a classic vinegar with a fruity apple note and 5% acidity (acetic acid) . Ideal for salads, marinades, pickles, and for refining many dishes.

سریر سیب ، دارای ۵٪ اسیدیته میباشد. مناسب برای سالاد، انواع چاشنی، ترشیجات و طعمدهی به غذاها است.

Nutritional information (per 100 ml)

Takchin – Saffron 2 g | زعفران تکچین

Takchin saffron represents the highest quality from Iran. This exquisite spice is extracted from the stigmas of the crocus plant and lends dishes an intense golden color, an unparalleled aroma, and a delicate flavor. Ideal for Persian dishes, desserts, beverages, and international cuisine.

Nutritional information per 100g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Saffron Takchin 5 g ℮

Takchin saffron stands for the highest quality. The "All Red Super Negin" saffron contains only the red threads of the crocus flower – intense in aroma, vibrant in color, and indispensable in Persian cuisine.

Nutritional information per 100g

Saffron Takchin 0.5 g ℮

Takchin saffron represents the highest quality from Iran. The "All Red Super Negin" saffron contains only the red threads of the crocus flower – intense in aroma, vibrant in color, and indispensable in Persian cuisine.

Nutritional information per 100g

Kambiz – yoghurt drink with mint flavor 1500 ml e | دوغ گازدار طعم نعناع

The refreshing Kambiz yogurt drink with mint flavor is a traditional Persian beverage, lightly carbonated for a particularly tangy and enjoyable experience. Serve perfectly chilled – ideal with savory dishes or as a refreshing drink anytime.

Nutritional information (per 100 ml)

Alborz – Ayran with mint 500 ml ℮ | دوغ گازدار البرز با نعناع

Alborz Ayran with Mint is a refreshing yogurt drink with a lightly effervescent texture and a delicate mint flavor. Made with cow's milk yogurt (45%), sparkling water, salt, and mint flavoring – ideal with savory dishes or as a refreshing drink anytime.

دوغ البرز با نعناع یک نوشیدنی ماستی گازدار و طبیعی است که از ماست گاوی (۴۵٪)، آب گازدار، نمک و عصاره نعناع تهیه شده است. نوشیدنی خنک و خوشمزه برای همراهی با غذاهای سنتی و یا به عنوان یک نوشیدنی روزانه.

Nutritional information (per 100 ml)

Istak – Mango malt drink non-alcoholic 330 ml ℮ | ایستک – نوشیدنی مالت با طعم انبه

Refreshing, fruity, and exotic – Istak Mango Malt Drink combines a mild, malty taste with the tropical aroma of ripe mango. Ideally enjoyed chilled, alcohol-free, and perfect for any occasion.

Manufacturer / تولیدکننده

Manufacturer: Middle East Manufacturing Co. (Istak)
Made in Iran – Mashhad / Khorasan Razavi

Nutritional information (per 100 ml)

Istak – Tropical Fruit Malt Drink Non-Alcoholic 330 ml ℮ | ایستک – نوشیدنی مالت با طعم میوههای استوایی

Refreshingly exotic and bursting with fruit flavor – Istak Tropical Fruits Malt Drink combines the natural taste of malt with the aroma of sun-ripened tropical fruits. Alcohol-free, sparkling, and perfectly chilled – a true delight!

Contents: 330 ml

Manufacturer / تولیدکننده

Manufacturer: Middle East Manufacturing Co. (Istak)
Made in Iran – Mashhad / Khorasan Razavi

Nutritional information (per 100 ml)

Istak – lemon malt drink non-alcoholic 330 ml ℮ | ایستک – نوشیدنی مالت با طعم لیمو

Refreshingly crisp and natural – Istak Lemon Malt Drink combines the delicate taste of malt with the fruity freshness of sun-ripened lemons. Alcohol-free, natural, and perfectly chilled – pure enjoyment!

Contents: 320 ml

Manufacturer / تولیدکننده

Manufacturer: Middle East Manufacturing Co. (Istak)
Made in Iran – Mashhad / Khorasan Razavi

Nutritional information (per 100 ml)

Kambiz – yoghurt drink mint 500 ml e | دوغ گازدار کامبیز با طعم نعناع

Kambiz 's carbonated yogurt drink with a refreshing mint flavor is a popular beverage from the Middle East. Ideally served chilled – perfect with meals or simply as a refreshing treat any time.

دوغ گازدار کامبیز با طعم نعناع، ​​یک نوشیدنی سنتی و خنک ایرانی است. بهترین انتخاب برای همراهی با غذا یا به عنوان نوشیدنی روزانه تازه و دلپذیر

Nutritional information (per 100 ml)

Kambiz Yoghurt Drink – Ayran 500 ml e | دوغ گازدار کامبیز

Refreshing, sparkling & traditional: The Kambiz Yoghurt drink (Ayran) is a carbonated yogurt drink with salt that goes perfectly with Persian and oriental dishes or can be enjoyed on its own as a refreshing thirst quencher.

Nutritional information (per 100 ml)

Mahyar – rose water 450 ml e | گلاب معطر

Mahyar rose water is a traditional distillate made from fresh rose petals. It is perfect for flavoring food, desserts, drinks, or teas. Alcohol-free and sugar-free – a natural product with a delicate floral aroma.

گلاب معطر مهیار عصارهای طبیعی از گلبرگهای تازه گل رز است. این محصول برای طعم دهی به غذاها، دسرها، نوشیدنیها و چای بسیار مناسب بوده و بدون الکل و شکر تهیه شده است.

Nutritional information per 100 ml | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ میلی لیتر

Kamchin – Fried Eggplant 480g

Enjoy the authentic taste of Persian cuisine with Kamchin's fried eggplant. This specialty is carefully prepared and is excellent as a side dish or ingredient for various stews and dishes.

Nutritional values ​​per 100 g

Takchin – Saffron 2 g | زعفران تکچین

Takchin saffron represents the highest quality from Iran. This exquisite spice is extracted from the stigmas of the crocus plant and lends dishes an intense golden color, an unparalleled aroma, and a delicate flavor. Ideal for Persian dishes, desserts, beverages, and international cuisine.

Nutritional information per 100g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم