Kamchin – Fried Ghormeh Vegetables 480 ge سبزی قرمه| سرخ شده کامچین

Kamchin Fried Ghormeh Vegetables is a fried herb mixture of parsley, coriander, fenugreek, and spinach – the perfect base for the popular Persian dish Ghormeh Sabzi . This mixture is already fried, saving valuable preparation time. Simply combine it with meat, beans, and lime to enjoy an authentic Persian meal.
سبزی قرمه سرخ شده شنبلیله و اسفناج است که به صورت آماده و سرخشده عرضه میشود و بهترین پایه برای خورشت قرمهسبزی اصیل ایرانی است. فقط کافی است آن را با گوشت، لوبیا و لیمو عمانی ترکیب کرده و از طعم واقعی قرمه سبزی لذت ببرید

Nutritional information (per 100 g)

Pickled Vegetable Makhlut 1&1 460g

Enjoy the authentic Persian flavors with 1&1's Mixed Pickle . This traditionally pickled mix of crunchy vegetables such as cauliflower, eggplant, carrots, and cucumbers is refined with aromatic spices like cumin, nigella, mint, and turmeric – an ideal accompaniment to rice dishes, stews, or as a tangy appetizer.

Nutritional information (per 100 g)

1&1 – Pickled gherkins 650 g ℮ خیارشور معمولی یک و یک

Crisp, fresh, and aromatic – 1&1 's pickled cucumbers are a classic of Persian cuisine. Refined with vinegar, garlic, and herbs, they are perfect as a side dish to rice and meat dishes, sandwiches, or as a savory snack.

Nutritional information (per 100 g)

BADR – Marinated olive puree with pomegranate & walnut 610 g ℮ زیتون پرورده بدر

BADR 's popular Zeytoon Parvardeh brings the taste of Northern Iran directly to your table. Pitted green olives are refined with pomegranate juice, date vinegar, walnuts, garlic, and mint – a savory paste with a fruity and nutty aroma. Ideal as an appetizer, dip, or side dish to Persian cuisine.
No preservatives, naturally pasteurized – authentic, vegan and typically Gilani!

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – Pickled Vegetables Liteh 650 ge | ترشی لیته

Persian Liteh is finely chopped, spicy mixed pickle. An aromatic blend of vegetables, vinegar, and spices – perfect as a side dish to rice and meat dishes, in sandwiches, wraps, or as part of a mezze platter.

ترشی لیته مهیار ترکیبی خوش عطر از سبزیجات خردشده با سرکه و ادویه های سنتی ایرانی است؛ چاشنی عالی برای و پیش غذا.

Nutritional information (per 100 g)

Kamchin – Kashke Bademjan 480 g

Kamchin 's Kashk Bademjan is a traditional Persian dish made with creamy eggplant and whey concentrate (kashk). Refined with fried garlic, onions, mint, and walnuts – vegetarian, authentic, and free of preservatives. Simply heat and enjoy as an appetizer or main course.

Nutritional information per 100g

🍽️ Preparation

• Heat in a pan or microwave.
• Traditionally served with lavash bread or as a side dish

📦 Product details

• Net weight: 480 g
• Date of manufacture: October 22, 2024
• Best before: 22.10.2026
• Origin:
• Manufacturer: Govash Food Industries
• Product code: 16/10730
• Special features: Vegetarian, no preservatives

Kamchin Wheat Soup Halim 480 g

Kamchin wheat soup is a traditional Persian specialty made from slowly cooked wheat. This nutritious and filling soup is perfect for breakfast or as a warm meal on cold days. It contains only natural ingredients – wheat and salt – and boasts an authentic flavor. Ideal for lovers of Persian cuisine or as a vegan, high-fiber alternative.

Nutritional information (per 100 g)

1&1 – Baby Pickled Cucumbers 650g خیارشور ویژه و ریز

Extra small, crisp cucumbers in a finely balanced vinegar and salt brine. 1&1 Baby Pickled Cucumbers are perfect as a side dish, in sandwiches and salads, or simply as a savory snack.

خیارشور ویژه و ریز ۱&۱ با بافتی تُرد در محلول سرکه و نمک؛ مناسب برای کنار غذا، ساندویچ و سالاد یا به عنوان میانوعده ای لذیذ.

Nutritional information (per 100 g)

Madarbozorg lamb's head soup (Kale Pache) is a traditional Persian specialty made from high-quality lamb's head. This hearty soup is rich in protein and is classically served as a fortifying meal – especially popular for breakfast.

Characteristics

• Traditional Persian lamb's head soup (Kale Pache)
• Rich in protein
• No preservatives
• Halal certified
• Fully cooked – just heat up.

Ingredients

Lamb's head, water, salt, spices

Nutritional values ​​per 100 g

preparation

Heat slowly in a saucepan or warm in a water bath. Traditionally served with bread, lemon, and garlic.

storage

Store in a cool, dry place. Once opened, keep refrigerated and consume within 2 days.

Net weight: 800 g
Origin: Germany
Halal: Yes

Gilani – Roasted Vegetables 460 g

Gilani's stir-fried vegetables are a traditional Persian herb mix, carefully sautéed and ideal for preparing Ghorme Sabzi – the famous Persian herb stew. This mix consists exclusively of natural ingredients without preservatives.

Nutritional information (per 100 g)

BADR – Pickled Mixed Peppers 540 g ℮ ترشی فلفل بدر

BADR's pickled rainbow peppers bring color and spice to your table. The crisp, colorful peppers are pickled in a classic vinegar brine with water and salt – completely without preservatives and gently pasteurized. Ideal as a tangy accompaniment to meat dishes, rice, sandwiches, or as a spicy accent on appetizer platters.
Made in Iran – 100% authentic, vegetarian and aromatic.

Nutritional information (per 100 g)

Product details

• Brand: BADR
• Product type: Pickled rainbow peppers
• Origin:
• Packaging: Glass jar with screw-top lid

Badr – Pickled cucumbers in brine 1450 g ℮ خارشور بزرگ بدر

BADR 's crisp pickled cucumbers are preserved in brine according to traditional Persian methods. Refined with select spices and herbs, they have a distinctive flavor. Ideal as a side dish, for grilling, or with traditional dishes.

Nutritional information (per 100 g)

1&1 Pickled Gherkins 1480g ℮

1&1 's pickled cucumbers are made according to traditional Persian methods – preserved with garlic, green pepper, and tarragon in fine vinegar. Perfect as a side dish to grilled food, sandwiches, or as a snack. Their crisp texture and aromatic seasoning make them a true delight.

Product details

• Net filling quantity: 1480 g ℮ ± 30 g
• Drained weight: at least 48%
• Origin: Iran – Dasht-e Morghab Co.

Nutritional information (per 100 g)

Badr – Eggplant Stew 420 ge خوراک بادمجان بدر

Badr 's Eggplant Dish is a traditional Persian dish made with roasted eggplant, tomatoes, and onions, seasoned with spices and vegetable oil. Ideal as a side dish or main course, simply heat and enjoy. Vegan and preservative-free.

Nutritional information per 100g

Use & Preparation

Gently warm in a pot or in the microwave – ready to serve.

1&1 – Pickled vegetables Makhlut 1450 g ℮ شور مخلوط یک و یک

Discover the colorful variety of traditional Persian pickles with 1&1 Mixed Pickles . This finely balanced blend of cauliflower, carrots, eggplant, cucumbers, and herbs is pickled in mild vinegar and refined with aromatic spices such as garlic, mint, and turmeric – a true delight for any meal!

Nutritional information per 100g

Hani – Fesenjan stew (without meat, with plums & walnuts) – 460 ge فسنجان هانی

Enjoy Hani 's traditional Persian Fesenjan stew – refined with walnuts, prunes, pomegranate molasses, and aromatic spices. This classic stew is meatless , hearty in flavor, and ready to serve.

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – Herbal Stew (Ghormeh Sabzi) 460 ge | خورش قورمه سبزی

Discover the traditional Persian herbal stew Ghormeh Sabzi from Mahyar .
This popular classic is prepared from a mixture of fresh herbs such as leeks, parsley and fenugreek, complemented by beans, onions and dried limes.
An authentic taste that perfectly embodies the Persian culinary style – ready to serve and without artificial colors or preservatives.

Nutritional table per 100 g | ارزش غذایی در هر ۱۰۰ گرم

Mahyar – Pickled Eggplant (Torshi Bademjan) 680 ge | ترشی بادمجان

Spicy pickled eggplants in the Persian style – Torshi Bademjan . Refined with garlic, chili and vinegar, they are the perfect savory side dish for rice and meat dishes, sandwiches or as part of a mezze platter.

ترشی بادمجان مهیار با طعمی اصیل و دلنشین؛ تهیه شده از بادمجان به همراه سیر، فلفل و سرکه. مناسب به عنوان چاشنی در کنار برنج، انواع خورش، ساندویچ و مزه.

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – Pickled garlic cloves 680 ge | سیر ترشی

Aromatic, whole garlic cloves in a mild vinegar and salt brine – ideal as a tangy side dish, with mezze platters, antipasti, sandwiches or finely chopped in dressings and marinades.

سیر شور مهیار با حبههای کامل سیر در محلول سرکه و نمک؛ مناسب برای پیشغذا، دورچین، ساندویچ و تهیه انواع سس و مرینت.

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Fried Garlic 250 ge | سیر سرخ شده گیلانی

Crispy, aromatic, and intensely flavorful – Gilani's fried garlic is the perfect ingredient for Persian and international dishes. Fried straight away, ready to eat, and versatile: use it as a topping for soups, rice dishes, meat, and stews.
سیر سرخ شده گیلانی ترد، خوشعطر و آماده مصرف است. این محصول برای تزئین یا افزودن طعم به غذاهایی مانند آش، برنج، خورش و سوپ بسیار مناسب است

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Grilled Eggplant 460 ge | بادمجان کبابی

Gilani's grilled eggplants are perfectly pre-cooked, tender, and smoky in flavor – ideal for many Persian dishes such as Kashk-e Bademjan or Mirza Ghasemi . No preservatives and ready to eat.
بادمجان کبابی با طعم دودی و بافت نرم، آماده استفاده در غذاهای ایرانی مانند کشک بادمجان و میرزا قاسمی است. بدون مواد نگهدارنده و کاملاً طبیعی

Nutritional information (per 100 g)

Haftsin sunflower seeds peeled | مغز تخمه آفتابگردان

Our hulled sunflower seeds are crunchy, mildly nutty and versatile – perfect for salads, muesli, bread, pastries or as a snack.
مغز تخمه آفتابگردان پوستگرفته با طعم ملایم و بافت ترد؛ مناسب برای سالاد، موسلی، نان، شیرینیپزی و میانوعده

Ingredients | ترکیبات

Sunflower seeds (hulled).
مغز تخمه آفتابگردان (پوستگرفته)

Nutritional values ​​per 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Pickled red cabbage bathr 630 g | ترشی کلم قرمز ۶۳۰ گرم

Ingredients: Red cabbage, water, vinegar, salt, pepper, dried mint
ترکیبات: کلم قرمز، آب، سرکه، نمک، فلفل، نعناع خشک

Nutritional values ​​| ارزش غذایی

Black-eyed peas are a popular legume in Persian and Middle Eastern cuisine. They have a mild flavor and are excellent in stews, rice dishes, and salads.

Characteristics

• Dried black-eyed peas (Black Eye Beans)
• Rich in plant-based protein
• Ideal for stews, rice dishes & salads
• Vegan & natural
• Popular in Persian cuisine

Ingredients

Black-eyed peas.

Nutritional values ​​per 100 g

preparation

Soak the beans in water for 8–10 hours before cooking. Then cook them in fresh water for about 45–60 minutes until tender.

storage

Store in a cool, dry place away from light.

Net weight: 500 g

Halal: Yes

Kamchin – Fried Eggplant 480g

Enjoy the authentic taste of Persian cuisine with Kamchin's fried eggplant. This specialty is carefully prepared and is excellent as a side dish or ingredient for various stews and dishes.

Nutritional values ​​per 100 g

Gilani–Ash Reshte stew 460 g

The traditional Persian noodle stew Ash-e-Reshteh is a hearty, vegetarian stew made with legumes, vegetables, and herbs – enhanced with noodles and spices. Perfect for cold days or as a satisfying lunch.

Nutritional information (per 100 g)

🔥 Preparation

Before opening, heat the closed can in boiling water for 30 minutes.

Gilani's wheat porridge is a traditional Persian dish (halim) that delights with its creamy texture and delicate flavor. Made with high-quality ingredients, it's ready to eat. Perfect for a quick breakfast or a nutritious snack.

Nutritional information (per 100 g)

Mahyar – Fried Herbs 460 g

Mahyar's roasted herbs are an essential ingredient for traditional Persian dishes like Ghormeh Sabzi or Kuku Sabzi. Gently pre-cooked, aromatic, and 100% natural – without artificial colors or preservatives. Ready to use.

Nutritional values ​​per 100 g

Before preparation, heat the unopened can in hot water for 30 minutes. The contents are ready to use and can be processed immediately.

Kamchin – Fried vegetables for Kookoo (480 g)

This stir-fried Kamchin vegetable mix is ​​a traditional Persian herb blend of leeks, coriander, parsley, dill, and garlic. It's ideal for preparing Kookoo Sabzi – simply mix with an egg and stir-fry. Perfect for a quick, vegetarian meal with a Persian flair!

Average nutritional values ​​per 100 g

preparation

Mix with 4-5 eggs, stir well, season to taste and fry in a coated pan until golden brown on both sides.

BADR - Premium cucumbers in brine 630 g ℮ خیارشور ممتاز بدر

BADR 's popular mini cucumbers are traditionally pickled in vinegar, salt, garlic, pepper, and aromatic herbs. They are exceptionally crisp and perfect as a side dish to kebabs, sandwiches, or Persian rice. Pasteurization ensures a long shelf life – no preservatives are used.

Nutritional information (per 100 g)

BADR – Pickled vegetables Bandari 370 g ℮ ترشی بندری بدر

BADR Bandari Pickled is a traditionally spicy, pickled vegetable dish from southern Iran. The mixture of cauliflower, carrots, cucumbers, and tomato paste is preserved in vinegar and aromatic spices and pairs perfectly with rice and meat dishes.

Product details |

• Brand: BADR
• Product type: Spicy pickled vegetables – Bandari
• Net weight: 370 g
• Origin:
• Packaging: Glass jar with screw-top lid

Nutritional information (per 100 g)

Badr – Bean stew with jalapeno 420 g ℮ لوبیاپینو بدر

The beans in spicy tomato sauce with jalapeños offer a perfect combination of taste and nutritional value – ideal as a side dish or vegetarian main course.

Nutritional information per 100g

Badr - bean stew with mushrooms 430 g ℮ لوبیاچیتی با قارچ بدر

Badr – Pinto Beans with Mushroom is a delicious combination of tender pinto beans, aromatic mushrooms, and hearty tomato sauce. Ideal as a vegan meal or side dish – quick, tasty, and ready to serve.

Nutritional information per 100g

Badr – Pickled Eggplant Litteh 630g ℮ ترشی لیته بدر

Discover BADR 's traditional Liteh Pickles – finely chopped vegetables with an aromatic vinegar and herb mixture. Ideal as a side dish to Persian meals or as a spicy snack.

Nutritional information per 100g

BADR – Tomato paste 650 g ℮ رب بدر

Discover BADR 's high-quality tomato paste – made from concentrated tomato juice, without preservatives, rich in lycopene and vitamin C. Perfect for soups, stews, sauces, and Persian dishes.

Instructions for use

Ideal for preparing sauces, stews, and traditional dishes. Once opened, refrigerate and consume promptly.

Nutritional information per 100g

Oghab – Halva Ardeh with pistachios 250 g

Oghab Halva Ardeh, a traditional Persian sweet , is made from sesame paste (tahini) and refined with pistachios and peanuts. This specialty impresses with its nutty, slightly sweet flavor and is often enjoyed as a breakfast spread or dessert.

حلوا ارده سنتی ایرانی – حلوا ارده عقاب اس تهیه میشود و با پسته و بادام زمینی غنی شده است. این محصول طعمی شیرین و مغزدار دارد و معمولاً به عنوان صبحانه یا دسر مصرف می شود

Nutritional values ​​(per 100 g)

Mahyar – Pickled Vegetables Bandari 680 ge | ترشی بندری

Mahyar Bandari pickles are a spicy and flavorful specialty from southern Iran. Made with a blend of crisp vegetables, garlic, spices, and vinegar, these pickled vegetables are perfect as a side dish to rice dishes, meat, or simply as a savory snack.

ترشی بندری مهیار یکی از چاشنی های تند و خوشمزه جنوب ایران است. ترکیبی از سبزیجات تازه، سیر، ادویه و سرکه که طعمی متفاوت و لذیذ به غذاهای شما می بخشد. مناسب برای همراهی با برنج، انواع خورش و غذاهای گوشتی.

Nutritional information (per 100 g)

1&1 – Pickled cucumbers 650 ge | خیارشور شیشه ای

Crisp mini cucumbers in a finely balanced vinegar and salt brine. 1&1 Pickled Cucumbers are ideal as a side dish, in sandwiches and salads, or simply as a savory snack.

خیارشور شیشهای برند ۱&۱ با بافتی تُرد و خوش طعم؛ مناسب برای کنار غذا، ساندویچ و سالاد یا به عنوان میانوعده ای لذیذ.

Nutritional values ​​/ ارزش غذایی (per 100 g)

Mahyar – Olives in brine (Salty Olives) 700 ge | زیتون شور

Meaty green olives in a finely balanced vinegar and salt brine – fresh, aromatic, and versatile. Ideal as a mezze, with salads, pizza and pasta dishes, tapas, or simply as a snack.

زیتون شور مهیار با بافتی گوشتی و طعمی خوش؛ در محلول سرکه و نمک تهیه شده است. مناسب برای مزه، سالاد، پیتزا و انواع غذاها یا به عنوان میانوعده.

Nutritional information (per 100 g)

Badr – Bandari Pickles 630 ge | ترشی بندری بدر

Badr Bandari pickles are a traditional Persian specialty made from pickled vegetables with aromatic herbs and spices. This delicious blend of cauliflower, carrots, cucumbers, and tomatoes offers a unique flavor experience with a subtle spiciness. Ideal as a side dish to rice dishes, stews, or meat dishes.

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Spinach Plum Stew 460 ge | خورش آلو اسفناج

Gilani's spinach and plum stew is an authentic Iranian specialty – tender spinach, aromatic plums, and delicate spices combine to create a harmonious, slightly sweet and sour dish. Completely meat-free, yet full of flavor, and perfectly served with rice.
خورش آلو اسفناج گیلانی یک غذای اصیل ایرانی است که از اسفناج تازه، آلو خشک و ادویه های معطر تهیه می شود. این خورش بدون گوشت است اما طعمی لذیذ و خانگی دارد و همراه با برنج بسیار خوشمزه است

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Halva with saffron 460 ge | حلوا زعفرانی

Gilani halva with saffron is a traditional Iranian sweet made from fine wheat flour, sugar, oil, and real saffron. This creamy specialty is often served on special occasions, religious holidays, or as a dessert. The aroma of saffron and its sweet, nutty flavor make it an authentic Persian treat.
حلوا زعفرانی گیلانی یکی از دسرهای اصیل ایرانی است که از آرد گندم، شکر، روغن و زعفران خالص تهیه می شود. محبوب در مراسم مذهبی و مناسبتهای خاص می باشد

Nutritional information (per 100 g)

MAHYAR – salted cucumbers 1500 g | خیار شور ۱۵۰۰ گرم

Ingredients: Cucumbers, vinegar, water, salt, garlic, pepper, tarragon
ترکیبات: خیار، سرکه، آب، نمک، سیر، فلفل، ترخون

Nutritional values ​​per 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

MAHYAR – Momtaz salted cucumbers 1500 g | خیار شور ۱۵۰۰ گرم

Ingredients: Cucumbers, vinegar, water, salt, garlic, pepper, tarragon
ترکیبات: خیار، سرکه، آب، نمک، سیر، فلفل، ترخون

Nutritional values ​​per 100 g | ارزش غذایی در ۱۰۰ گرم

Nazila Tomato Paste – Pasta de Tomate is a double-concentrated tomato paste made from sun-ripened tomatoes. Ideal for Persian, Mediterranean, and international cuisine.

Characteristics

• Double concentrated (min. 28% Brix)
• Strong tomato flavor
• Ideal for sauces, stews & rice dishes
• Without artificial additives

Ingredients

Tomato paste, salt (max. 1.5%)

Nutritional values ​​per 100 g

storage

Store in a dry place, away from sunlight. Once opened, refrigerate and consume within 3–4 days.

Net weight: 800 g
Origin: Iran

BADR's Pasta Sauce with Soy & Mushrooms is a ready-made, savory tomato sauce in the Persian style. Ideal for pasta, spaghetti, or quick hot dishes. Simply heat and serve.

سس ماکارونی با سویا یک سس آماده و خوشطعم بر پایه گوجهفرنگی، سویا و قارچ است که برای انواع ماکارونی مناسب میباشد.

🧾 Ingredients

Ingredients: Soy, tomato paste, mushrooms, vegetable oil, bell peppers, onions, vinegar, sugar, salt, spices, water

Allergen information: Contains soy

ترکیبات: سویا، رب فلفل دلمهای، پیاز، سرکه، شکر، نمک، ادویهجات، آب

🍽️ Preparation

Open the can, heat the contents in a pot or pan and serve with pasta or rice as desired.

روش مصرف: پس از باز کردن قوطی، محتویات را گرم کرده و با ماکارونی سرو نمایید.

📊 Nutritional information per 100 g

📦 Product details

• Brand: BADR
• Contents: 420 g
• Product type: Pasta sauce (canned)
• Origin: Iran
• Storage: Store in a cool, dry place; refrigerate after opening.

NAZ – Red beans 400 g | لوبیا قرمز ناز

NAZ Red Beans (لوبیا قرمز ناز) are of the highest quality and come from carefully selected growing regions. These beans are rich in plant protein and are perfect for Persian and international dishes such as Loobia Polo , Ghormeh Sabzi, or soups and stews.

لوبیا قرمز ناز با رنگ طبیعی و بافت نرم، یکی از پرمصرف ترین حبوبات در آشپزی ایرانی است. They are 100% natural, without additives and an excellent base for vegetarian and vegan dishes.

🍲 Usage | موارد مصرف

• Ideal for Persian dishes such as لوبیا پلو and قرمه سبزی
• Suitable for soups, salads and stews
• Soak for 8-12 hours before cooking - برای پخت بهتر، حداقل ۸ تا ۱۲ ساعت در آب خیس شود

Haftsin's tip: Red beans are a great source of protein for vegetarians and a staple of Iranian cuisine.

امتحان کنید و از طعم طبیعی و اصیل آن در غذاهای ایرانی لذت ببرید!

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Mirza Ghasemi Aubergine Puree 460 g

Mirza Ghasemi is a traditional Persian dish made with roasted eggplant, garlic, and tomatoes, known for its intense flavor and creamy texture. Perfect as an appetizer or main course.

Nutritional information (per 100 g)

Kamchin – Fessenjan Stew 480 g

Kamchin Fessenjan stew is a traditional Persian dish made with walnuts and pomegranate pulp, delicately spiced and ready to serve in a can. Perfect as a quick lunch or as part of a Persian meal.

Nutritional information (per 100 g)

Gilani – Eggplant puree with kashk, garlic & mint – 460 g

The traditional Persian dish "Kashk-e-Bademjan" is prepared with pureed eggplant, fried garlic, mint, and kashk (a whey product). A hearty and aromatic appetizer or side dish, ideal with bread or as part of a Persian feast.

📊 Nutritional information (per 100g)